しもうしゅくの英語

蒸発器に発生した霜を除く除霜運転の除霜時間の短縮化を図ること。例文帳に追加

To shorten defrosting time for defrosting operation to remove frost generated on an evaporator. - 特許庁

宿院良蔵……1868年1月6日、橋本の戦いで戦死。例文帳に追加

Ryozo SHUKUIN: Died January 6, 1868 fighting in the Battle of Hashimoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いやあ、ごめんごめん! そういや私も宿題忘れててさ、例文帳に追加

I'm sorry, sorry! so I forgot my homework - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自然収縮性と耐指紋付着性が良好で、かつ収縮性に優れた熱収縮性オレフィン系積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable olefinic laminated film good in natural shrinkability and fingerprint adhesion resistance and excellent in shrinkability. - 特許庁

圧縮機が液冷媒によって損傷を受けるのを防止し、もってヒートポンプ用圧縮機の長寿命化を図る。例文帳に追加

To increase the life of a heat pump compressor by preventing a compressor from being damaged with a liquid refrigerant. - 特許庁

除霜モードにおいて、凝縮用熱交換器における凝縮作用を行いつつ、空気熱交換器の霜を除霜させるのに有利な冷凍サイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device advantageous for defrosting the frost of an air heat exchanger while performing condensation operation in a condensation heat exchanger in a defrosting mode. - 特許庁

今日から私も合宿なんだけど 一人で大丈夫?例文帳に追加

I'll be gone for training camp today too. will you be okay by yourself? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん!僕たち写生の 宿題やらなくちゃいけないから。例文帳に追加

Yeah! we have to go and do some sketches for homework. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書