しんおんずけんさの英語

センサマグネットと磁気検出器との相対的な位置関係のずれに起因する騒音、振動を抑える。例文帳に追加

To suppress noise and vibration caused by displacement between a sensor magnet and a magnetic detector. - 特許庁

超音波振動子等の特別な部品を用いずに研削工具に振動を発生させることが出来る研削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding device capable of generating vibration on a grinding tool without using a particular part such as an ultrasonic vibrator. - 特許庁

各検査条件に適した信号処理を行うことができる超音波探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flaw detector capable of performing signal processing suitable for each inspection condition. - 特許庁

Ｓ／Ｎ比の低下を最小限に抑え探傷受信信号をノイズから明白に区別して検出可能な超音波探傷装置を提供する。例文帳に追加

To minimize the decline in the S/N ratio and to enable detection of a flaw detection receiving signal by clearly discrimination it from noise. - 特許庁

建造物に設置されている吸収冷温水機を更新する方法、および更新された吸収冷温水機例文帳に追加

METHOD FOR RENEWING ABSORPTION CHILLER AND HEATER INSTALLED IN EXISTING BUILDING AND RENEWED ABSORPTION CHILLER AND HEATER - 特許庁

一方、キャビティ１４内で消音されずに残留した残留音は、誤差マイク２２で検出され、誤差信号が制御装置２４に出力される。例文帳に追加

On the other hand, residual sound remaining in the cavity 14 without being muffled is detected by an error microphone 22, and error signals are outputted to the controller 24. - 特許庁

振動検出部が外的環境に影響されず、例えば上記した高温環境下でも利用可能な光学式振動検出システムを提供する例文帳に追加

To provide an optical vibration detecting system utilizable, for example, even under a high-temperature environment, without having a vibration detection section affected by the external environment. - 特許庁

外部に専用の治具を必要とせずに、温度検出部の故障検出をすることができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis apparatus capable of detecting a failure in a temperature detecting part without requiring an exclusive tool in the outside. - 特許庁