しんきんしょうがいの英語

心臓全体の（（心外膜、心筋層、および心内膜）炎症例文帳に追加

inflammation of the entire heart (the epicardium and the myocardium and the endocardium)発音を聞く  - 日本語WordNet

ミッドカインによる心筋障害予防および治療への応用。例文帳に追加

APPLICATION OF MIDKINE FOR PREVENTION AND TREATMENT OF MYOCARDIOPATHY - 特許庁

心筋虚血再灌流傷害を改善するための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for improving myocardial ischemia reperfusion injury. - 特許庁

レシチン化スーパーオキシドジスムターゼを含有する心筋傷害処置剤。例文帳に追加

The agent for the treatment of myocardial lesion contains lecithinated superoxide dismutase. - 特許庁

皮膚外用剤の真菌汚染から守る手段、或いは、皮膚真菌症を処置するのに有用な抗真菌成分を提供する。例文帳に追加

To provide a means for protecting a skin care preparation from a fungal exposure, or an antifungal component useful for the treatment of dermatomycosis. - 特許庁

本発明は、心筋梗塞を代表とする種々の心筋障害を抑制し、心筋再生を含む心臓全体としての機能回復を促進することもできる心筋障害抑制剤及びその用途の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a myocardial injury-controlling agent capable of controlling the various myocardial injuries represented by myocardial infarction and also prompting the recovery of functions of the whole heart including the regeneration of cardiac muscle, and the use of the same. - 特許庁

心筋障害におけるＭＫの動態を明らかにし、臨床応用への可能性を検討する。例文帳に追加

To elucidate a mechanism of midkine (MK) for myocardium and effect on myocardiopathy for aiming at the application of the MK for the prevention and treatment of the myocardiopathy. - 特許庁

一般式（１）に表される化合物及び／又はその塩は、皮膚外用剤の内、化粧料においては、前記抗真菌剤は真菌に対する防腐剤として含有され、皮膚真菌症用の皮膚外用医薬組成物に於いては、皮膚真菌症治療用の有効成分として含有される。例文帳に追加

In the skin care preparation, a cosmetic contains the antifungal agent as an antiseptic agent for fungus, and in a skin care medical composition for dermatomycosis, the antifungal agent is contained as an effective component for the treatment of dermatomycosis. - 特許庁