じかんぎれちぇっくの英語

なお、他のチェックリストと同様、当該チェックリストの各チェック項目の水準の達成が金融機関に直ちに義務付けられるものではない。例文帳に追加

Same as for other checklists, achievement of the level of each check item in this checklist is not an obligation immediately imposed on financial institutions.発音を聞く  - 金融庁

これにより、“Ｈ”レベルのビット線ＢＬｊ（または、／ＢＬｊ）から疑似グランド線ＶＧｊへの電流が阻止され、書き込み速度は低下しない。例文帳に追加

Thereby, a current from the bit line BLj (or /BLj) of a 'H' level to the pseudo ground line VGj is prevented, and write-in speed is not reduced. - 特許庁

Ｊａｖａコンピューティング環境においてタイプチェックを行うための技術が開示される。例文帳に追加

To provide techniques for type checking in Java computing environments. - 特許庁

遊技機（１）は、赤チェリー又は黄チェリーが内部当籤役として決定された場合には、“赤チェリー−赤チェリー−赤チェリー”又は“黄チェリー−黄チェリー−黄チェリー”は、表示ライン１〜３のいずれかに沿って停止表示可能である。例文帳に追加

In this game machine 1, when 'red cherry' or 'yellow cherry' is determined as an internal lottery winning combination, "red cherry-red cherry-red cherry" or "yellow cherry-yellow cherry-yellow cherry" can be stationarily displayed along either of display lines 1-3. - 特許庁

「プロジェクト名」フィールドに BlackJack と入力し、「主プロジェクトとして設定」チェックボックスが選択されていることを確認して、「次へ」をクリックします。例文帳に追加

Enter BlackJack in the Project Name field, ensure the Set as Main Project checkbox is selected, and click Next. - NetBeans

制限付きのシェルは、標準のシェルよりも細かく制御された環境を設定したいときに用います。例文帳に追加

A restricted shell is used to set up an environment more controlled than the standard shell.発音を聞く  - JM

プリフェッチパケット制御機構１３３はその作成されたプリフェッチパケットを転送制御機構１３から事前に送信するよう制御する。例文帳に追加

A prefetch packet control mechanism 133 controls to transmit the created prefetch packet from a transfer control mechanism 13 in advance. - 特許庁

ソケット軸軸３８は、ソケット軸３８に固定したラチェット歯車４６に係合しているラチェット爪６２によって逆回転が阻止される。例文帳に追加

In the socket shaft 38, its reverse rotation is inhibited by a rachet pawl 62 engaging with a rachet gear 46 fixed on the socket shaft 38. - 特許庁