重粒子線照射の英語

重粒子線ビーム照射の際、粒子線による生物効果を、粒子の種類やエネルギーに依存せず、短時間でできる計算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calculation method calculating biological effectiveness of heavy particle beam when irradiating the heavy particle beam in a short period of time without depending on the type and energy of the particles. - 特許庁

紫外線照射部を有するポリメチルメタクリレート基板に重金属化合物の蒸気を接触させて紫外線照射部に重金属ナノ粒子を形成させてポリメチルメタクリレート−金属クラスター複合体を得る。例文帳に追加

The poly(methyl methacrylate)-the heavy metal cluster complex is produced by bringing a poly(methyl methacrylate) substrate with portions for UV rays irradiation into contact with vapor of the heavy metal compound to form nano-particles of the heavy metal on the portions for UV rays irradiation. - 特許庁

検出器は、ガンマ線に由来する光を計数し、被検体の体軸を軸とする回転面に放射線照射装置６００により照射された重粒子線を通過させる隙間部分が設けられる。例文帳に追加

The detector counts the light derived from a gamma ray and a gap part is mounted for passing the heavy particle beam irradiated by the irradiation apparatus 600 on a rotating surface rotating around a body axis of a subject. - 特許庁

また、５〜１０ｋＧｙのガンマ線を照射しζ電位を零とし、更に１０〜３００ｋＧｙの電子線照射を重畳すると−６０ｍＶ以上のζ電位をもつ負荷電微粒子を製作することができる。例文帳に追加

Also, by irradiating 5-10 kGy gamma ray to make zero ζ potential, and by overlapping 10-300 kGy electron beam irradiation, it is possible to produce the negatively charged particles having ≥(-)60 mV ζ potential. - 特許庁

制御部５４０は、隙間部分への重粒子線照射が可能な状態で、放射線照射装置６００と検出器とを同期して回転するように制御する。例文帳に追加

The control part 540 controls to synchronize the irradiation apparatus 600 and the detector and rotate them with a situation where a heavy particle beam can be irradiated to the gap part. - 特許庁

荷電粒子線装置の制御用コンピュータの表示装置に試料の外観を含む試料画像を表示し、この試料画像に荷電粒子線の照射位置、及び観察・加工操作の軌跡を重畳して表示する。例文帳に追加

A sample image including the appearance of the sample is displayed on a display device of a control computer of the charged particle beam device, and an irradiation position of the charged particle beams, and the track of observation/working operation are superimposed and displayed on this sample image. - 特許庁

水系媒体中で合成された重合体粒子を洗浄し、脱水して得られた湿潤トナー粒子を、減圧下及び遠赤外線照射下で加熱してトナーを得る。例文帳に追加

Wet toner particles obtained by washing and dewatering polymer particles synthesized in an aqueous medium are heated under reduced pressure and under irradiatin with far IR to obtain the objective toner. - 特許庁

（Ａ）成分：数平均粒子径が１ｎｍ〜４００ｎｍの金属酸化物、及び（Ｂ）成分：数平均粒子径が１０ｎｍ〜８００ｎｍの重合体エマルジョン粒子を含むコーティング組成物に紫外線を照射することにより得られる塗膜。例文帳に追加

The coating film is obtained by irradiating a coating composition, comprising a component (A): a metal oxide having 1-400 nm number-average particle size and a component (B): polymer emulsion particles having 10-800 nm number-average particle size, with ultraviolet rays. - 特許庁