すべり覚の英語

視覚障害部門では，選手はガイドと一緒に滑り，ヘッドフォンから音を聞くことによって的をねらう。例文帳に追加

In the visually impaired category, the athletes ski with guides and aim at the targets by listening to sounds through headphones.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

書いた線が高い色整合性または黒色度に優れておりそして含浸処理済みの芯が筆記媒体上で、使用者に心地よく軽快でそして滑らかな筆記感覚並びに引っ掻き感触およびがさつき音の無い筆記感覚を与える良好な滑り性を示す芯の提供。例文帳に追加

To provide a lead having a high color match or excellent in blackness of writing and exhibiting good slippiness in which the lead after a process of impregnating imparts to users a writing sense feeling comfortable, light and smooth on a writing medium and imparts a writing sense feeling with a scratch feeling and no roughness. - 特許庁

防水性に加えて滑り性を改善し着用快適性に優れ、かつ視覚的にも柄があり、かつ癒し効果のあるマイナスイオンを発生する新規な防水加工布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a new waterproof-processed cloth improved in its sliding property in addition to waterproof property, excellent in wearing comfort, having a pattern visually and also generating negatively charged particles having a curing effect. - 特許庁

画像データに特定パターンを付与し、その特定パターンを透明で滑り性の成分を有する透明インクを用いて印字する事で、触覚によりオリジナルとコピー画像を区別できるようにする。例文帳に追加

A specific pattern is given to image data, and the specific pattern is printed using a transparent ink comprising a transparent and slipping component so that the original can be distinguished from a copied image by the sense of touch. - 特許庁

本発明は、雪上スキーと同様な感覚を得ることができる直線方向と横滑り方向への両機能を備えた車輪を付設したローラースキーを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a roller ski installed with wheels having both functions to a rectilinear direction and lateral gliding direction to enable a player to obtain the sensation similar to that of ski on snow. - 特許庁

コントローラの操作時の移動及び載置面からのコントローラの滑り落ちを防止することができ且つ表示部の向きを容易に変更することができる自覚式検眼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subjective optometer, wherein movement of a controller in manipulation and slipping of the controller from a mounting surface can be prevented, and a direction of a display can be easily changed. - 特許庁

素人でも簡単且つ安価に施工でき、踏みしめた感覚に安定感があり、雨水が天板に滞溜することなく良好な滑り止め作用を発揮できる勝手口等のステップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a step device at a kitchen door, etc., which is easily executable at a low cost even by a lay person, stable in the step feeling, free from rain storage on a top plate, and capable of demonstrating the excellent slip effect. - 特許庁

防水性に加えて滑り性を改善し着用快適性に優れ、かつ視覚的にも柄がある新規な防水加工布帛用目止めテープを提供する。例文帳に追加

To provide a novel sealing tape for a waterproof cloth which excels in the comfort of wearing by improving sliding properties in addition to waterproofness and, simultaneously, visually has a pattern. - 特許庁