せちばるちょうやなぜの英語

さらに照明系以降ライトバルブ素子に至る各レンズ及び各ミラーを、４００から４３０ｎｍ付近の波長帯域の光および６８０から７００ｎｍ付近の波長帯域の光を約９５％以上通過させる。例文帳に追加

Further, respective lenses and respective mirrors on the way from the illuminating system to a light valve element are constituted so as to transmit ≥ about 95% of light of the wavelength band from nearly 400 to 430nm, and light of the wavelength band from nearly 680 to 700nm. - 特許庁

バルーンカテーテルはさらに、ガイドワイヤ用ルーメンの基端開口よりも基端側に配置され、膨張・収縮が可能な第２バルーン７０と、第１バルーンを膨張・収縮させる作動流体が通過する第１流路８１と、第２バルーンを膨張・収縮させる作動流体が通過する第２流路８２と、を有する。例文帳に追加

The balloon catheter further has the second expansible and contractible balloon 70 arranged on the base end side of the base end opening of the guide wire lumen, a first flow channel 81 through which an operation fluid for expanding and contracting the first balloon passes and a second flow channel 82 through which an operation fluid for expanding and contracting the second balloon passes. - 特許庁

そして、開閉制御部６２が、記憶部７０に記憶される予め設定された速度調節データベースと、操作パネルＣＰに入力された設定値とに基づいて制御弁５０ａ，５０ｂの開閉状態を自動的に制御することによって、エア配管４７内を通過するエアの単位時間当たりの流量を自動的に調整し、ダイヤフラムバルブ１０のバルブ駆動速度を調節する。例文帳に追加

Then the control unit 62 adjusts the driving speed of the diaphragm valve 10 by automatically adjusting the flow rate per unit hour of air passing through an air pipeline 47 by automatically controlling the opened/closed states of control valves 50a and 50b, based on a preset speed adjusting data base stored in a storing section 70 and a set value inputted to the panel CP. - 特許庁

コバルト製のウエハーを基板として用い、窒素ガス、水素ガスおよびメタンガスの混合物のプラズマＣＶＤ法により、コバルト含有カーボンナノチューブを基板上に成長させ、次いでこのカーボンナノチューブの粉末と酸化ホウ素を窒素気流中で１７００Ｋから２５００Ｋの温度で置換反応させることにより、コバルトのナノワイヤーを包含した窒化ホウ素ナノチューブを製造する。例文帳に追加

The boron nitride nanotube including the cobalt nanowire is manufactured by using a cobalt-made wafer as a substrate and by growing a cobalt-containing carbon nanotube on the substrate by a plasma CVD method using a mixture of a nitrogen gas, a hydrogen gas, and a methane gas, followed by the substitution reaction between the carbon nanotube powder and boron oxide in a nitrogen gas flow at 1,700-2,500K. - 特許庁

バルーンカテーテル１０は、アウターシャフト３０内に挿入された、長尺な線材からなり、押圧部７２を有するコアワイヤ７０と、アウターシャフト３０に設けられ、拡張ルーメン３６と連通する制御孔３６ｂを有する開口制御部３３とを備える。例文帳に追加

The balloon catheter 10 includes a core wire 70 which is formed of a long wire inserted into an outer shaft 30 and has a pushing part 72 and an opening control part 33 which is provided in the outer shaft 30 and has a control hole 36b communicating with an inflation lumen 36. - 特許庁

エネルギー線硬化性組成物の硬化物で形成されたダイヤフラムにより、流体流量を調節する圧力制御式バルブを有する微小ケミカルデバイス、特にダイヤフラムが厚み１〜５００μｍで、引張弾性率１〜７００ＭＰａの範囲の素材で形成されている微小ケミカルデバイス、及びその製造方法。例文帳に追加

There are provided a microchemical device having a pressure- regulated valve that controls the flow rate of a fluid by a diaphragm made from a product of curing of an actinic-radiation-curable composition, especially, a microchemical device in which the diaphragm is made from a material having a thickness of 1-500 μm and a tensile modulus of 1-700 MPa and a method for producing the same. - 特許庁