そくいつてきの英語

間欠的に測位データが記憶されるとき、その間欠は、第２の周期毎に行われる。例文帳に追加

When the positioning data is intermittently stored, the intermittence takes place every second cycle. - 特許庁

測位用信号のサーチ範囲を適切に設定することで、測位用信号の受信を効率的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently perform reception of a signal for location measurement by properly setting the range of a search for the signal for location measurement. - 特許庁

1889年（明治22年）-旧皇室典範で「即位の礼」と「大嘗祭」は京都で行うと規定。例文帳に追加

1889: It was ruled in the Imperial House Act that the 'Sokui no rei (enthronement ceremony)' and 'Daijosai' would be held in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

」とあり、皇室典範第一章に皇位継承順位及び即位について、第四章に即位の礼について規定されている。例文帳に追加

There is a description in the first chapter of the Imperial Family Law of the order of Imperial succession and the accession to the throne, in the fourth chapter it discusses the enthronement ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

測定流速レンジが広く、且つ低速域での検出精度が高い流速センサを提供する。例文帳に追加

To obtain a flow velocity sensor with a wide flow velocity measurement range and high detection accuracy in a low velocity region. - 特許庁

測位装置が測位モードを選択するために必要な情報を簡便かつ低費用に作成し測位装置に提供することができる情報提供装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an information service device capable of preparing information required to select positioning modes by a positioning device to serve to the positioning device easily and at low price. - 特許庁

リアルタイムの高精度測位およびナビゲーションをより現実的なものにすること。例文帳に追加

To make real-time high-accuracy positioning and navigation more practical. - 特許庁

高速印刷適性に優れた高粘弾性のゲルワニスを効率良く製造する。例文帳に追加

To provide a method for preparing efficiently a high viscoelastic gel varnish excellent in suitability for a high-speed printing. - 特許庁