小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。の英語・英訳 

その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。」の英訳

その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。

It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.



Weblio例文辞書での「その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。」に類似した例文

その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。

1

そのスペイン語から日本語翻訳したのは日野さんです。

例文

It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.

例文

We translated the novel from Japanese into English.

例文

Her novel was translated into Japanese.

例文

We translated the novel from English into Japanese.

例文

He translated a Japanese novel into French.

6

彼はそのフランス語から英語翻訳した。

例文

He translated the book from French into English.

例文

He translated a Japanese novel into French.

例文

She translated the letter from Japanese into French.

例文

Father translated the French document into Japanese.

例文

She translated the letter from Japanese into French.

例文

Father translated the French document into Japanese.

例文

We translated it into Japanese.

13

その文書フランス語から英語したのはトムなんだ

例文

Tom translated the document from French into English.

14

このテックストを日本語からフランス語翻訳してください

例文

Please translate this text from Japanese to French.

例文

This is a translation from the French original.

例文

Please translate this letter from Japanese into English.

17

トムがさ、そのフランス語から英語したのさ。

例文

Tom translated the book from French into English.

18

その文章ピーターがカダザンしたんだ。

例文

Peter translated the sentence into Kadazan.

例文

Right now, the English report is being translated into Japanese.

20

このスペイン語翻訳してくれますか?

21

トムがそのフランス語から英語翻訳したのさ。

例文

Tom translated the book from French into English.

22

その小説多くの言語翻訳されてきた。

例文

The novel has been translated into many languages.

23

このフランス語翻訳されています

例文

This book has been translated into French.

例文

Please link this sentence to Spanish.

例文

He translated French into Japanese.

26

この小説フランス語にも翻訳されています

例文

This novel has also been translated into French.

例文

I interpreted what he said in French into Japanese.

28

トムがね、その文書フランス語から英語翻訳したよ。

例文

Tom translated the document from French into English.

29

その小説スペイン旅行へのそそるものとなった.

例文

They translated the novel from Russian into Armenian.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


その本をスペイン語から日本語に翻訳したのは日野さんです。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS