それは明らかに判断の誤りだった。の英語

It was a manifest error of judgement.

It seems that there was a misunderstanding.

I realized that it is wrong.

I noticed that it is mistaken.

I guess that's a misprint.

I erred in my judgment.

Don't mislead me.

That identification is wrong.

I noticed that mistake.

I was abashed when my mistakes were pointed out.

I think this description is wrong.

I noticed that it is written wrong.

I noticed that mistake.

It seems like my judgment was not mistaken.

I think this description is a misprint.

I think that statement is a misprint.

I am requesting that by mistake.

It is being requested by mistake.

I think this description is wrong.

That is probably thought of as a misspelling.

an unwitting mistake

I think that statement is a misprint.

I think this description is a misprint.

I realized that mistake.

It would certainly cause a misunderstanding.

It seems to be a misunderstanding.

I'm afraid there's a misunderstanding.

I'm afraid that there's a misunderstanding.

There seems to be a misunderstanding.

I will confirm whether or not it has errors.