だいにべっさんだにの英語

（１２）　別表第一第三百二十一号に掲げる第一種指定化学物質　バナジウム例文帳に追加

12. The Class I Designated Chemical Substance listed in (cccxxi) of Appended Table 1: vanadium発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第１弁孔３３ａの周囲に形成された第１弁座２４ａに接する第１位置と、第２弁孔３３ｂの周囲に形成された第２弁座２５ａに接する第２位置Ｐ２との間で移動可能な弁体１６を設ける。例文帳に追加

A valve element 16 is provided to be movable between a first position where it contacts a first valve seat 24a formed around the first valve hole 33a and a second position P2 where it contacts a second valve seat 25a formed around the second valve hole 33b. - 特許庁

（２）　別表第一第三十一号に掲げる第一種指定化学物質　アンチモン例文帳に追加

2. The Class I Designated Chemical Substance listed in (xxxi) of Appended Table 1: antimony発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、第二弁体５４が第二流路３６を閉塞することにより第一流路３５と第三流路３７とが繋がった状態となる。例文帳に追加

A second valve element 54 closes the second passage 36 to connect the first passage 35 to the third passage 37. - 特許庁

交流室３８内の第２弁体４０は、弁座３５の座面３５１に当接して第２弁孔３７を閉鎖可能である。例文帳に追加

A second valve element 40 in the interchange chamber 38 is abutted on a seat face 351 of a valve seat 35 to close a second valve hole 37. - 特許庁

連結部材３６ａの一端および他端には第１および第２弁座３８ａ，３９ａが設けられ、貫通穴Ｈａの一端および他端には第１および第２弁座３８ａ，３９ａに対向させて第１および第２弁体３８ｂ，３９ｂが設けられている。例文帳に追加

First and second valve seats 38a and 39a are provided at one end and the other end of the connection member 36a, and first and second valve elements 38b and 39b opposed to the first and second valve seats 38a and 39a are installed at one end and the other end of the through-hole Ha. - 特許庁

第二ベルトプライ２８は、第二コード３４とトッピングゴム３６とからなる。例文帳に追加

The second belt ply 28 comprises a second cord 34 and a topping rubber 36. - 特許庁

トレンチに接して第１ベース層上に第２導電型の第２ベース層３７と第１導電型のエミッタ層３８とが配設される。例文帳に追加

A second base layer 37 of second conductive type and an emitter layer 38 of first conductive type are disposed on the first base layer contacting the trench. - 特許庁