お願いだから。例文帳に追加

For the love of Heaven.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「ねえ、お願いだから」例文帳に追加

"Dear, dear!"発音を聞く  - O Henry『最後の一枚の葉』

お願いだから, 頼むから.例文帳に追加

for God's sake発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだから.例文帳に追加

for land's sake ＝land('s) sake＝ land sake's (alive)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ほんとにお願いだから.例文帳に追加

for very pity's sake発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだから泣かないで。例文帳に追加

Please don't cry. - Tatoeba例文

お願いだから死なないで。例文帳に追加

Please don't die. - Tatoeba例文

お願いだから、やめて。例文帳に追加

I'm asking you, so please stop. - Tatoeba例文

お願いだから、やめて。例文帳に追加

Please stop. - Tatoeba例文

お願いだから、やめて。例文帳に追加

Stop it, please. - Tatoeba例文

お願いだから独りにして。例文帳に追加

Please leave me alone. - Tatoeba例文

お願いだから止まって！例文帳に追加

I beg you to stop!発音を聞く  - 日本語WordNet

お願いだから泣きやんで!例文帳に追加

Stop crying, for God's sake! - Eゲイト英和辞典

お願いだから急いで。例文帳に追加

I implore you to hurry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お願いだから泣かないで。例文帳に追加

Please don't cry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「お願い、お願いだからドアを開けないで、メイム」例文帳に追加

"For God's sake don't open that door, Mame,"発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

お願いだから、機嫌直してよ。例文帳に追加

Please, fix the machine.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お願いだから僕を信じて。例文帳に追加

I'm begging you please believe me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お願いだから眠らせてください。例文帳に追加

I'm begging you, let me sleep.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お願いだから私を置いていかないで.例文帳に追加

Pray don't leave me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだからそれをくれないか.例文帳に追加

Be a good sport and give it to me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

神に誓って; お願いだから.例文帳に追加

in the name of God発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだからやって[やめて]ください.例文帳に追加

For God's sake, do [stop] it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだからやめてくれ.例文帳に追加

For crying out loud, stop it!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お願いだから静かにしてちょうだい.例文帳に追加

Will you please keep quiet!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お願いだから私をひとりにして.例文帳に追加

For God's sake let me alone.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

後生のお願いだ、後生だから例文帳に追加

For God's sake発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

後生のお願いだ、後生だから例文帳に追加

For Heaven's sake.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お願いだから金を貸して下さい例文帳に追加

De me the favour of, lending me the money.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

わめくのをやめて、お願いだから。例文帳に追加

Stop yelling, I beg you. - Tatoeba例文

お願いだから、怒らないでください。例文帳に追加

For the love of Heaven, don't get angry. - Tatoeba例文

お願いだからドアを閉めて!例文帳に追加

Please close the door! - Tatoeba例文

お願いだからそんなこと言わないで。例文帳に追加

Please don't say that. - Tatoeba例文

お願いだから一人にしておいてくれ。例文帳に追加

Please just leave me alone. - Tatoeba例文

お願いだから、席に戻ってちょうだい。例文帳に追加

Please return to your seats. - Tatoeba例文

お願いだからドアを閉めて!例文帳に追加

Close the door, please. - Tatoeba例文

お願いだからドアを閉めて!例文帳に追加

Please shut the door. - Tatoeba例文

お願いだからドアを閉めて!例文帳に追加

Please close the door. - Tatoeba例文

お願いだからドアを閉めて!例文帳に追加

Close the door please. - Tatoeba例文

お願いだから、そんなこと言わないで！例文帳に追加

For goodness' sake, don't say that! - Tatoeba例文

お願いだから付いてこないで。例文帳に追加

Please don't follow me. - Tatoeba例文

怒鳴るのはやめて。お願いだから。例文帳に追加

Stop yelling, I beg you. - Tatoeba例文

お願いだから、怒らないで。例文帳に追加

I'm begging you, don't be mad. - Tatoeba例文

お願いだから静かにしてて例文帳に追加

For crying out loud, keep quiet! - Eゲイト英和辞典