ちかちかするの英語

目がちかちかする。例文帳に追加

Something is irritating my eyes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

どうも目がちかちかする.例文帳に追加

I have something irritating my eye(s).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

たまに目がチカチカすることがあります。例文帳に追加

Sometimes my eyes are shaky. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また、１．０秒間隔で「カチ、カチ、カチ」という衝突音Ａが聴こえれば、検査対象のＳＣＶは着座時の衝突音Ａだけが発生するバルブ微動異常（バルブ中間停止）であると診断する。例文帳に追加

When impact noise A of 1.0 second interval click can be heard, it is diagnosed that the SCV of inspection object generates impact noise A at a time of valve seating and is in a minute motion abnormal condition (valve intermediate stop). - 特許庁

ＳＣＶから０．５秒間隔で「カチ、カチ、カチ」という衝突音Ａが聴こえれば、検査対象のＳＣＶは開弁時と着座時の両方で衝突音Ａが発生しているものであり、正常であると診断する。例文帳に追加

When impact noise A of 0.5 second interval click can be heard from SCV, it is diagnosed that the SCV of inspection object generates impact noise A at both valve opening and seating and is normal. - 特許庁

過冷による気水シワの発生を防止し、また冷却不足による亜鉛粉によるチカチカ疵の発生をも防止し、品質の良好な合金化亜鉛めっき鋼板を得ることができる合金化炉出側気水冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alloying furnace outlet side gas-atomized fog cooling method capable of preventing generation of gas-atomized fog wrinkles caused by super-cooling, preventing generation of flickering flaws by zinc powder caused by insufficient cooling, and obtaining alloyed galvanized steel sheet having excellent quality. - 特許庁

光輝性ベース塗膜表面からの光輝性顔料の突出を抑制し、チカチカ感を発現せずに良好な塗膜外観が得られる光輝性塗膜形成方法及びその塗装物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a lustrous coating film, in which a lustrous pigment is restrained from being projected from the surface of a lustrous base coating film to obtain the coating film which does not express a dazzled feeling but has excellent exterior appearance and to provide a coated article obtained by using the method. - 特許庁