ちゃくめろの英語

接続ライン６により、上記で編集した着メロのデータを携帯電話機／ＰＨＳ電話機７へ転送し、記憶した着メロのデータは、電話着信時、または好みの時に随時再生する。例文帳に追加

A connection line 6 transfers data of the arranged termination melody to a portable telephone set or PHS telephone set 7 and the stored data of the termination melody are sequentially reproduced when the telephone set terminates or at favorite time. - 特許庁

着メロデータをダウンロードする使用者自身に、着メロデータの編集パターンを選択させ、データ供給サーバ内において、その選択パターンで当該使用者自身の選択した編集パターンで着メロデータを編集させた後に、携帯電話機へダウンロードさせる。例文帳に追加

A user for downloading ringer melody data is made to select an edition pattern of ringer melody data and after the ringer melody data is edited by an edition pattern selected by the user oneself with its selection pattern in a data supply server, it is downloaded to a portable telephone. - 特許庁

判断した機種に適合した着メロデータ（コンテンツ）をコンテンツデータベース２１から検索する。例文帳に追加

The melody data (contents), matching the decided model, are retrieved from a contents database 21. - 特許庁

携帯電話端末の着メロ音響機能を活用した汎用データ転送方式。例文帳に追加

GENERAL DATA TRANSFER SYSTEM EFFECTIVELY UTILIZING CALL ARRIVAL MELODY ACOUSTIC FUNCTION OF MOBILE PHONE TERMINAL - 特許庁

ユーザーは、返信された着メロをネットワーク非接続装置に音響転送する。例文帳に追加

A user acoustically transfers the redirected call arrival melody to the network non-connected device. - 特許庁

ダウンロードしたカラオケよりサビ部分のフレーズを着メロとして設定することができるようにする。例文帳に追加

To make settable the phrase of a bridge part of downloaded karaoke music as an incoming tone melody. - 特許庁

ＤＬ着メロを着信音として設定する場合の使い勝手が向上し、かつデータ数を削減できる電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a telephone set, with which convenience is improved and the number of data can be reduced in the case of setting a DL incoming melody as incoming tone. - 特許庁

ダウンロード可能な着メロデータ数を多くすることなく、他の携帯電話機と差別化できるオリジナリティのある着メロデータをダウンロード可能なデータ供給サーバを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a data server which can download ringer melody data having originality capable of differentiating from other portable telephones without increasing the number of downloadable ringer melody data. - 特許庁