ちゃんと食べ終わってないよ。の英語

I haven't quite finished eating.

I haven't quite finished eating.

Don't chew with your mouth open.

Eat. Don't get distracted.

I don't have enough time to eat.

I don't want to eat any more.

I don't want to eat any more.

Just leave it.

It's OK not to eat it.

You don't have to eat it.

You don't have to eat.

Eat. Don't get distracted.

You don't have to eat.

Don't eat like a pig.

I don't feel like eating now.

I don't feel like eating now.

I'm not picky. I'll eat anything.

I have finished eating―done eating.

You're eating unusually often, aren't you?

I don't feel like eating at all.

You have to eat.

You have to eat it.

I don't feel like eating anything now.

I had no time to eat.

I don't feel like eating now.

You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.

I don't feel like eating anything now.

I can't bring myself to eat anything.

I don't feel like eating anything now.

I could not eat another bite.