ち緩速度の英語

プラズマの収縮速度が緩和されると共に、その緩和の度合いが調整可能となる。例文帳に追加

The contraction speed of plasma is moderated and the degree of moderation can be adjusted. - 特許庁

緩速濾過装置に供給される原水を温度が１０度以上となるように予め加熱しておき、且つ緩速濾過装置を保温構造として、緩速濾過装置に送り込まれた原水の温度を１０度以上に保持する。例文帳に追加

Raw water supplied to the slow speed filter apparatus is preheated so as to become a temperature of 10°C or higher and the slow speed filter apparatus is formed into a heat insulating structure to hold the temperature of the raw water sent into the slow speed filter apparatus to 10°C or higher. - 特許庁

中国での『万国公法』の受容速度は、非常に緩慢であった。例文帳に追加

It took a long time for acceptance of "Bankoku Koho" in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放電時に電圧１Ｖ以上２Ｖ以下での放電速度が緩和される。例文帳に追加

Discharge speed at the voltage of 1 V to 2 V is alleviated at discharge. - 特許庁

そして、前記通路２に、注出にかかる内容物の速度を減速させる緩衝壁７を形成する。例文帳に追加

A shock-absorbing bulkhead 7 for reducing the speed of the content to be spouted is formed in the passage 2. - 特許庁

これによって、異常によりかご４が異常速度で下降した場合に、緩衝器５に衝突する前に速度検出器８が作動して膨張式緩衝具６が膨張し、かご４と緩衝器５との初期衝撃を膨張式緩衝具６によって緩衝する。例文帳に追加

If the car 4 falls anomalously at the anomalous speed, the speed detector 8 is operated before an impact on the buffer 5 to inflate the inflatable cushion 6, which in turn absorbs an initial shock of the car 4 and the buffer 5. - 特許庁

印刷速度を第１の速度から上記第１の速度よりも高速の第２の速度へ加速するに際し、急加速運転と緩加速運転或いは定速運転とを交互に繰り返しながら上記第２の速度まで段階的に加速していく。例文帳に追加

On the occasion of accelerating the printing speed from a first speed to a second one higher than the first one, the acceleration to the second speed is made in stages, with a quick acceleration operation and a gentle acceleration operation or a constant speed operation repeated alternately. - 特許庁

そして、車両１２の速度ｖ[m/s]が速ければグラフのカーブは急峻となり、速度ｖ[m/s]が遅ければグラフのカーブは緩やかになる。例文帳に追加

If the speed v [m/s] of the vehicle is high, the curve of a graph showing RSSI is shape, and if the speed v [m/s] is low, the graph curve is gentle. - 特許庁