小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > つかまり立ちの英語・英訳 

つかまり立ちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 standing while holding onto something (of an infant or toddler)


JMdictでの「つかまり立ち」の英訳

つかまり立ち

読み方:つかまりだち

掴まり立ち、摑まり立ち とも書く

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 standing while holding onto something (of an infant or toddler)

「つかまり立ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

つかまり立ちしますか?例文帳に追加

Does she pull herself up? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

幼児が掴まり立ちする例文帳に追加

of an infant to stand and hang onto something for support発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それはハイハイや寝返り,つかまり立ちを「習得」できる。例文帳に追加

It can “learnto crawl, roll over, and stand holding on to things.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また、前記トイレを固定式とし、その前に被介護者が掴まり立ちする移動台車を設けても良い。例文帳に追加

Also, the toilet may be fixed and the moving flatcar where the care receiver stands by holding the handrail can be disposed in the front of the toilet. - 特許庁

玄関先に配置される椅子に設けられる手摺りを利用して腰を下ろしたり立ち上がったりでき、しかも手摺りに掴まり立ちしても安定性の高い椅子の手摺り構造を提供する。例文帳に追加

To provide a handrail structure of a chair, which allows sitting down and standing up by utilizing a handrail provided on the chair arranged at an entrance and improves stability at the time of standing up holding onto the handrail. - 特許庁

このように、オムツ押さえの脱着部分を後ろに設ける構成によって、無理に押さえつけるオムツ交換の乳幼児にかかるストレスをなくし、動き回る乳幼児をハイハイさせたまま、あるいは後向きにつかまり立ちさせたままのオムツ交換を容易にした。例文帳に追加

An attachment/detachment part of fastening the diaper is provided in the back so as to eliminate a stress applied to the infant such as being forcedly held when changing the diaper and easily change the diaper from the back by letting the moving infant crawl on the floor or walk holding the bar. - 特許庁

例文

本発明は、オムツ交換の際、動き回る乳幼児をハイハイさせたまま、あるいはつかまり立ちさせたまま、簡単にオムツ交換ができ、止め具の掛け間違いや、汚物の付着を最大限に防ぐことを可能にする乳幼児用肌着に関する。例文帳に追加

To provide an infant underwear facilitating a diaper change by letting a moving infant crawl on a floor or walk holding a bar when changing the diaper, preventing the erroneous fastening of a fixture and preventing filth from attaching to clothes to the maximum. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「つかまり立ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

お年寄りの入浴しやすさ、介護のしやすさに配慮した浴槽であって、浴槽1の全周方向にエプロン2を設け、浴槽1の短辺と平行につかまり立ち用手すりAを取り付け、浴槽長辺方向に移設可能なサイズ調整用仕切り板Bを設けた。例文帳に追加

The bathtub is intended considering easiness for the aged in taking bath and in nursing the aged, an apron 2 is provided along the full periphery of a bathtub 1, a handrail A for standing is attached parallel with the short side of the bathtub 1, and a movable partition B for size adjustment is provided in the lengthwise direction of the bathtub. - 特許庁

例文

この移動台車は、この移動台車上の車椅子待機場所に被介護者が座った車いすが乗り、車椅子から被介護者がその前方の被介護者待機場所に掴まり立ちして待機するとき、車椅子待機場所の位置に前記便器が横移動して停止する。例文帳に追加

On the moving flatcar, the toilet bowl horizontally moves to the position of the wheelchair waiting space and stops when the wheelchair on which the care-receiver sits is mounted on the wheelchair waiting space on the moving flatcar and the care-receiver waits at a waiting place for the care-receiver standing by holding a handrail at the front of the wheelchair. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「つかまり立ち」の英訳に関連した単語・英語表現

つかまり立ちのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS