つり上げ装置の英語

シーブおよびつり上げ装置例文帳に追加

SHEAVE AND HOISTING DEVICE - 特許庁

（２）　外れ止め装置が使用されていること等により当該器具からつり上げた荷が落下するおそれのないものであること。例文帳に追加

ii.) To be unlikely to cause danger of the load falling from the said parts due to the use of a latch, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百八十八条　事業者は、くい打機又はボーリングマシンで、くい、矢板、ロッド等をつり上げるときは、その玉掛部が巻上げ用みぞ車又は滑車装置の直下になるようにつり上げさせなければならない。くい打機にジンポール等の物上げ装置を取り付けて、くい、矢板等をつり上げる場合においても、同様とする。例文帳に追加

Article 188 The employer shall, when hoisting piles, sheet piles and rods, etc., with a pile driver or a boring machine, have the operator of the said machine hoist piles in such a manner that the hook part be located right under the sheave or the pulley block of the machine. The same shall apply to the case of hoisting a pile or sheet pile by providing a pile driver with such a hoisting device as a gin pole.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ランマー等の振動工具の振動を効果的に軽減できるとともに、クレーンでつり上げる等して防振装置に過剰な負荷が作用しても支障のない防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device causing no hindrance even if an excessive load acts on the vibration control device when lifting by a crane, while effectively reducing vibration of a vibration tool such as a rammer. - 特許庁

ロ　アーム、バケット等の作業装置に次のいずれにも該当するフック、シャックル等の金具その他のつり上げ用の器具を取り付けて使用するとき。例文帳に追加

(b) When metal parts of a hook and a shackle or any other hoisting parts falling under all of following conditions are fitted to work device such as an arm and a bucket:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

操作者の選択と、クレーンによって実行されるジョブとに基づいて必要に応じて移動することができる、トラック搭載のクレーン等のつり上げ装置用の制御コンソールを提供する。例文帳に追加

To provide a control console for a suspension device such as a crane mounted on a truck capable of being moved when needed based on the selection of an operator and the job executed by the crane. - 特許庁