できたらなあの英語

「パトラッシュ、あれを見ることができたらなあ。例文帳に追加

"If I could only see them, Patrasche!発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。例文帳に追加

If only I was able to join your conversation発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつかそれを実現出来たらいいなあと思います。例文帳に追加

I hope I can realize that someday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あいつらのいうことを聞いてたら、さぞいい時計ができるだろうな！例文帳に追加

If one listened to that sort of people, a pretty sort of time one would keep!発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そして、自分も同じ日にロザリンドと結婚できたらどれだけうれしいだろうなあ、と付け足した。例文帳に追加

and then he added how much he could wish to be married on the same day to his Rosalind.発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を阻止できる可能性がある。例文帳に追加

it may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アンギオスタチンは腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を阻止できる可能性がある。例文帳に追加

angiostatin may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

従来の金網では使用できなかった用途にも対応することができる全く新しい機能性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a completely new functional sheet which can be adapted to an application in which a conventional wire-netting cannot be used. - 特許庁