時々例文帳に追加

ever and anon発音を聞く  - 日本語WordNet

時々例文帳に追加

at times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時々, 時たま.例文帳に追加

once in a while発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

時々間切る例文帳に追加

to make short boards発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

霜枯れ時例文帳に追加

the dead season発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々働く例文帳に追加

work occasionally発音を聞く  - 日本語WordNet

曇時々雨.例文帳に追加

cloudy with intermittent rain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

時々思い出す例文帳に追加

I often think of it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

うん、時々はね。例文帳に追加

Yeah, sometimes they do. - Tatoeba例文

「時々」って何？例文帳に追加

What do you mean by "sometimes"? - Tatoeba例文

うん、時々はね。例文帳に追加

Yeah, sometimes they do.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕はあの時のことを時々思い出す例文帳に追加

I often recall the affair発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

メイは時々ひとりで時を過ごす。例文帳に追加

May sometimes spends the time by herself. - Tatoeba例文

メイは時々ひとりで時を過ごす。例文帳に追加

May sometimes spends the time by herself.発音を聞く  - Tanaka Corpus

時代劇の撮影も時々行われる。例文帳に追加

Samurai dramas are sometimes shot here.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（私は）時々使います。例文帳に追加

I sometimes use it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々、不安になる。例文帳に追加

I sometimes grow uneasy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々、不安になる。例文帳に追加

I sometimes get antsy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々料理を作ります。例文帳に追加

I sometimes make food.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々アニメを見ます。例文帳に追加

I sometimes watch anime.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々料理をします。例文帳に追加

I sometimes cook.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時々娘を怒ります。例文帳に追加

I sometimes get angry at my daughter.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は時々咳が出る。例文帳に追加

I sometimes cough. - Weblio Email例文集

彼は時々脱線する例文帳に追加

He commits frequent escapades.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々話しに行く例文帳に追加

I often go for a chat with him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼とは時々一座する例文帳に追加

I often meet him at parties.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は時々こうなる例文帳に追加

I am often taken in this way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々頭痛がして困る例文帳に追加

I suffer from frequent headaches発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々頭痛がして困る例文帳に追加

I am troubled with frequent headaches.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これは時々ある事だ例文帳に追加

Such things are of frequent occurrence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々目を覚ます例文帳に追加

I wake up several times during the night発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々目を覚ます例文帳に追加

I have a broken sleep.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は時々講義を休む例文帳に追加

He often cuts the lecture.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々寄せて下さい例文帳に追加

You will let me come and see you sometimes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々頭痛がする例文帳に追加

I am troubled with frequent headaches―subject to frequent headaches.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寝ても時々目を覚ます例文帳に追加

I have a broken sleep.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は時々抜かりがある例文帳に追加

I commit frequent blunders.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は時々抜かる例文帳に追加

I commit frequent blunders.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時々さし込みます例文帳に追加

I have frequent spasms.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は時々変です。例文帳に追加

Sometimes he can be a strange guy. - Tatoeba例文

彼は時々変です。例文帳に追加

He's strange sometimes. - Tatoeba例文

彼は時々希望を失う。例文帳に追加

He sometimes loses hope. - Tatoeba例文

曇り時々雨でした。例文帳に追加

It was cloudy, with occasional rain. - Tatoeba例文

時々脱線するんです。例文帳に追加

Sometimes I get out of line. - Tatoeba例文