Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ながされるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ながされるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ながされる」の英訳

流される

読み方：ながされる

(1)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to drift; to be carried away; to be swept away; to be driven out (to sea)

(2)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to be overwhelmed (by an emotion); to get carried away (by)

(3)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to be exiled (to); to be banished

出典元索引ランキング

「ながされる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6609件

例文

船は風下へ流される例文帳に追加

The ship makes lee-way.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

遠島へ流される例文帳に追加

to be transported to a distant island発音を聞く - 斎藤和英大辞典

長崎に送還される。例文帳に追加

He was repatriated to Nagasaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長崎絵長崎で見られる異国の文化を描いた絵。例文帳に追加

Nagasakie: Pictures depicting the foreign cultures that were seen in Nagasaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舟が津波で流される。例文帳に追加

A ship is being carried away by a tsunami.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼の家が津波で流される。例文帳に追加

His home was swept away by the tsunami.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

そのオイルが洗い流される。例文帳に追加

That oil will wash off.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ながされる」の英訳

流される

読み方ながされる

被動

（橋などなら）to be carried away; to be swept away:（船なら）to be driven

用例

船が暴風雨に逢って流された
The ship was driven out of her course in a gale.

舟が沖へ流された
The boat was driven out to sea
The boat drifted out to sea.

船が流されて擱坐した
The ship was driven ashore.

全村津浪に流された
The whole village was swept away by a tidal wave.

黒潮に流されて米国へ着いた漁夫があった
Some fishermen were carried by the Black Current and cast ashore on the coast of California.

出典元索引用語索引ランキング

「ながされる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6609件

例文

その津波で多くの家が流される。例文帳に追加

That tsunami washes away many houses. - Weblio Email例文集

悪意のある動機によって促される例文帳に追加

prompted by malign motives発音を聞く - 日本語WordNet

雪のように押し流される砂例文帳に追加

sand drifting like snow発音を聞く - 日本語WordNet

開発の初期の段階で流される例文帳に追加

shed at an early stage of development発音を聞く - 日本語WordNet

マイルで表現される何かの長さ例文帳に追加

the length of something in miles発音を聞く - 日本語WordNet

1個の繭から繰れる糸の長さ例文帳に追加

the length of thread that can be reeled from a silkworm cocoon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いろいろの花が咲き乱れること例文帳に追加

the splendor of a variety of blooming flowers発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

花が咲き乱れるさま例文帳に追加

of flowers, the state of being in full bloom発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ながされる」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(JMdict)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ながされる」の用語索引

ながされるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ながされるの英語

JMdictでの「ながされる」の英訳

流される

「ながされる」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「ながされる」の英訳

流される

「ながされる」の部分一致の例文検索結果

「ながされる」のお隣キーワード