小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

舟の英語

ふね
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brake shoe; scapha; vessel; ship; boat


研究社 新和英中辞典での「舟」の英訳

ふね 船


文学作品のほかの用語一覧

「舟」を含む例文一覧

該当件数 : 1476



例文

例文帳に追加

TUGGED BOAT - 特許庁

例文帳に追加

SMALL BOAT - 特許庁

船賃例文帳に追加

passage fare―(渡し船なら)―toll―(なら)―boat-hire発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遊山例文帳に追加

boating発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

丸木例文帳に追加

a canoe - 斎藤和英大辞典

丸木例文帳に追加

a dugout - 斎藤和英大辞典

例文

例文帳に追加

The boat type発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「舟」の英訳

読み方:ふね

舟、 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳(舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; seaplane

(2)

文法情報名詞
対訳 tank; tub; vat; trough

(3)



機械工学英和和英辞典での「舟」の英訳


JST科学技術用語日英対訳辞書での「舟」の英訳

英和解剖学用語集での「舟」の英訳

舟/舟状[の]

Scapha/ scaphoid

EDR日英対訳辞書での「舟」の英訳

読み方 フネ

watercraft

日英・英日専門用語辞書での「舟」の英訳

日英固有名詞辞典での「舟」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふねFuneFuneHuneHune

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しゅうShuShūSyûSyuu
ふねFuneFuneHuneHune

地名
読み方英語
ふなFuna

JMnedictでの「舟」の英訳

読み方意味・英語表記
しゅう

女性名) Shuu

ふな

地名) Funa

ふなざき

) Funazaki

ふね

女性名) Fune

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「舟」の英訳

船、舟

読み方 ふね

名詞

A ship:(小舟a boat:(汽船)a steamer:(大和)a junk:()(such and such)a vessel; (such and suchcraft(は単複共同


用例
船に乗る
sail in a ship―(小舟になら)―ride in a boat―(船乗りになる意味なら)―go to sea―(乗船する意味なら)―embarkfor America)―take shipfor Shanghai
乗りかけた
I have gone too far to retreat.
走る
A ship sails.
君のはいつ出帆
When does your ship sail?
When do you sail?
あの出帆準備をしている
The ship is getting under way
They are getting under way.
高くて舟がせない
The sea is too high to put off.
走り出し
The ship is under way
We are under way.
着いた
The boat is in―(船中言えば)―Here we areat Yokohama).
から上がる
to landat Yokohama)―(一時なら)―go on shore
揺れる
A ship rolls and pitches―(横になら)―A ship rolls―(になら)―A ship pitches.
もてあそばれる
A ship is tossed about by the sea.
破船する
A ship is wrecked.
には強い
I am a good sailor.
慣れるがふらつかなくなる
One gets sea-legs on.
雇う
to charter a steamer―(小舟なら)―take (a) boat
修繕中
The ship is under repairs.
その日本来ている
The ship is in Japanese waters.
船頭多くして船山登る
Too many cooks spoil the broth.【イディオム・格言的】

Weblio英和対訳辞書での「舟」の英訳

舟 (芸術作品)

Le Bateau
『舟』(ふね、フランス語: Le Bateau)はアンリ・マティスによる1953切り絵(ペーパーカット)。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「舟」に類似した例文

1

そうの舟

例文

a boat

例文

a ship

5

舟をやる

例文

a fishing-boat

7

の中

例文

the inside of a boat

8

物見

9

舟を操る

例文

a rowboat

12

例文

boats that come in and go out

14

べか舟という小舟

例文

a small ship, called {'Beka'} ship

例文

a ship at anchor―(出帆準備のためなら)―vessels on the berth

17

遊山

18

舟が離れる

例文

A boat gets adrift.

例文

an airship

例文

a person who rows a boat

22

舟の竿

例文

a pole―(端艇のは)―a boat-hook

例文

a pilot-boat

例文

a wrecked ship―(遭難なら)―a ship in distress

例文

a mine-sweeper

例文

a patrol-ship―(税関密商監視船は)―a revenue-cruiser

例文

a cormorant-boat

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「舟」を含む例文一覧

該当件数 : 1476



例文

例文帳に追加

WATER BOAT - 特許庁

例文帳に追加

FISHING BOAT - 特許庁

例文帳に追加

boats that come in and go out発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

べかという小例文帳に追加

a small ship, called {'Beka'} ship発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漁船, 釣り.例文帳に追加

a fishing boat発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

を操る例文帳に追加

to manage a boat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を出す例文帳に追加

to put offpush off発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

渡し賃例文帳に追加

ferriage発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


舟のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS