ながはまちょうの英語

聴衆が静まると弁士はまた話しを続けた.例文帳に追加

When the audience had become quiet, the speaker resumed.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

だが、山頂は特別な整備はされていないので眺望は全くない。例文帳に追加

However, on the mountaintop, there is no spot for a view as it is not specially maintained.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは−−少なくともジムは−−まだ慎重ではあったが胸をなでおろした例文帳に追加

they felt--at any rate Jim felt--relieved though still wary発音を聞く  - 日本語WordNet

充分な発掘調査はまだであるが、水田稲作農耕の遺跡である。例文帳に追加

These remains of wet-rice farming await further excavation for details to be known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は長浜城(近江国)（滋賀県長浜市）に置かれた。例文帳に追加

The government building of domain was set up at the Nagahama Castle (Omi province) (Nagahama City, Shiga Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はまったく信じられないことがちょうど起こったところなの、と僕に言ったんだ。例文帳に追加

She told me that the most incredible thing had just happened. - Tatoeba例文

彼女はまったく信じられないことがちょうど起こったところなの、と僕に言ったんだ。例文帳に追加

She told me that the most incredible thing had just happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私が山頂から見た景色はまるで夢のような情景であった。例文帳に追加

The scenery which I saw from the mountaintop was just like a dreamscape.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集