にいのやまがたの英語

「招かれもしないのにやってくるひとがたくさんいるのよ」例文帳に追加

"Lots of people come who haven't been invited,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

今日の夕方までに宿題をやっておいてもらえますか？例文帳に追加

Could I have you do your homework by evening today?発音を聞く  - Weblio Email例文集

我が隊は敵の砲火に悩まされた例文帳に追加

We were harassed by a galling fire.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

松浦宮物語（まつらのみやものがたり）は、鎌倉時代初期に成立した物語、小説。例文帳に追加

Matsura no miya Monogatari is a story or novel formed at the beginning of the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近，スポーツ吹(ふき)矢(や)の人気が高まっている。例文帳に追加

Sports Fukiya is becoming more popular these days.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

大和物語（やまとものがたり）は、平安時代に成立した中古日本の物語である。例文帳に追加

Yamato Monogatari (literally, "Tales of Yamato") is a story of the Middle Ages of Japan, written in the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎では通常「おんながた」と読み、立女形（たておやま）、若女形（わかおやま）のような特殊な連語の場合にのみ「おやま」とする。例文帳に追加

In Kabuki, it is commonly read as 'onnagata', and 'oyama' is only used when it specially follows another word such as tate-oyama or waka-oyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕方の山の陰になっている所例文帳に追加

the shadow of a mountain in the evening発音を聞く  - EDR日英対訳辞書