ねじれ光ファイバの英語

本発明の課題は、光ファイバコードを引き出して回転体が回転しても、光ファイバコードのねじれを防止でき、余長処理を施す必要もなく、容易に光ファイバコードの配線が行える光ファイバコードリールを提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical fiber cord reel capable of preventing the torsion of an optical fiber cord even when the optical fiber cord is pulled out and a rotator is rotated, and capable of easily wiring the optical cord without requiring excess length processing. - 特許庁

捻れ測定装置４によって、光ファイバ３の外径を、光ファイバ３の進行方向に垂直な面内における異なる２方向から、光ファイバの長さ方向に沿って連続して測定することによって、光ファイバ３の捻れを測定する。例文帳に追加

A distortion measurement device 4 is used to continuously measure the outer diameter of the optical fiber from different directions within the vertical face to the optical fiber- advancing direction along the lengthwise direction of the optical fiber whereby the distortion of the optical fiber is measured. - 特許庁

このねじれの方向は、量子ドット光増幅器１の入力部に接続された２本の光ファイバ１０のねじれの方向と逆方向である。例文帳に追加

This twisting direction is reverse to the twisting direction of the two optical fibers 10 connected to the input sections of the quantum dot optical amplifier 1. - 特許庁

出射端部がファイバアライメントブロック５で結束され、入射端部にフェルール３Ａ〜３Ｄが取り付けられた光ファイバ４Ａ〜４Ｄを、前記ブロック５を上方にして、自由に垂下させ、各光ファイバ４Ａ〜４Ｄをねじれのない状態にする。例文帳に追加

The optical fibers 4A to 4D which are bundled at their exit ends by a fiber alignment block 5 and are mounted with ferrules 3A to 3D at their incident ends are freely suspended with the block 5 positioned upward, by which the respective optical fibers 4A to 4D are held in the state having no torsion. - 特許庁

紫外線硬化型樹脂からなる一括被覆層によって光ファイバ素線が一括被覆されてなる光ファイバテープ心線が、機器内で配線される際に、ねじれによってスキュー特性が劣化しないようにする。例文帳に追加

To prevent skew characteristics from being deteriorated due to twisting when a coated optical fiber tape obtained by coating optical fibers with a batch coating layer consisting of a UV-curing resin is wired in an apparatus. - 特許庁

簡便な装置および方法で、線引き中の光ファイバーにねじれ力（スピン）を容易かつ効果的に印加することのできる光ファイバーの線引き装置及び線引き方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber drawing device and drawing method capable of easily and effectively applying twisting force (spin) to an optical fiber under drawing with a simple device and method. - 特許庁

優れたハンドリング性を有するとともに、側圧による光ファイバ心線の伝送損失やねじれによる光ファイバ心線の伝送損失等を抑制することが可能な複合ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a composite cable having excellent handling performance and capable of preventing transmission loss from occurring in an optical fiber core wire due to factors such as lateral pressure and a twist. - 特許庁

従来に比べて接続作業性を向上し、かつ光ファイバのねじれ防止を図ることができる、光ファイバ接続工具及び接続部材の収納方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber connection tool and a housing method of a connection member, by which connection workability is more improved than heretofore and the twist of an optical fiber is prevented. - 特許庁