ねじ部の長さの英語

また、挾持板２の長手方向中央に突起部２０を設け、この突起部２０の先端に止めねじ３をねじ止めするねじ孔２３を設ける。例文帳に追加

A projecting part 20 is mounted on an approximately longitudinal center of a holding plate 2, and a screw hole 23 for fastening the setscrew 3 is formed on a tip of the projecting part 20. - 特許庁

雄ねじ部３をボルト保持具７の雌ねじ付保持孔１０に，使用時に部材１３の雌ねじ孔１２にねじ込まれる締付け時ねじ込み長さＬ_２ 以上にねじ込む。例文帳に追加

The external thread section 3 is screwed into a retention hole 10 having an internal thread in a bolt retaining tool 7 at least by a screwing length L_2 or more in clamping while being screwed into the internal thread hole 12 in the member 13 in use. - 特許庁

このため、第２トーションバー３２はその全長θより短い長さηの部分でねじれる。例文帳に追加

For this reason, the 2nd torsion bar 32 is twisted at a part of shorter length η than the full length θ. - 特許庁

上記締結用ネジの雄ネジ部のピッチ又はネジ径は装着用ネジの雄ネジ部より小さく、締結用ネジの雄ネジ部の長さは装着用ネジの雄ネジ部より大きく形成することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a pitch or a screw diameter of the male screw part of the screw for fastening is formed smaller than the male screw part of the screw for attachment, and a length of the male screw part of the screw for fastening is formed larger than the male screw part of the screw for attachment. - 特許庁

長さが長くて部材に深くねじ込まれる木ねじにおいて、部材の割れを防止すると共に、高い締結強度を確保する。例文帳に追加

To provide a long wood screw to be screwed into a member deeply to prevent a crack of the member and ensure high tightening strength. - 特許庁

ボールねじ軸３８内の中空部４１に挿通させる荷重センサ４８のハーネス５０の長さを、中空部４１の形成長さとボールねじ軸３８が進退する最大移動長さの和以上の長さとする。例文帳に追加

The length of the harness 50 of the load sensor 48 inserted in the hollow part 41 inside the ball screw shaft 38 is made to be more than the sum of the formed length of the hollow part 41 and the maximum moving length of the advancing and retreating of the ball screw shaft 38. - 特許庁

雌ねじ部材２３の外形部２３ａは、雌ねじ部材２３の中心軸線Ｌ１からの長さが不均一である。例文帳に追加

An external contour 23a of each of the female screw members 23 is uneven in distance from a central axis L1 of each of the female screw members 23. - 特許庁

全ねじボルト３は、その両端部にねじ山の外径より小径で且つねじ山の無いねじ無し部３ａを形成し、そのねじ無し部３ａを含む全ねじボルト３の長さを、ロッド２同士を連結した際にねじ無し部３ａがロッド２の雌ねじ２ａの底面と突き合わせられる長さに形成する。例文帳に追加

The continuous thread stud 3 is formed at both ends with screwless parts 3a having no thread and a diameter smaller than the outer diameter of the thread ridge, and the length of the continuous thread stud 3 including the screwless parts 3a is formed in such a length that the screwless parts 3a abut on the bottom faces of the internal threads 2a of the rods 2 when the rods 2 are connected to each other. - 特許庁