はんこん組織の英語

乳房内の脂肪組織が嚢胞または瘢痕組織に置き換わることがあり、これが丸くて硬いしこりのように感じられる場合がある。例文帳に追加

the fat tissue in the breast may be replaced by a cyst or by scar tissue, which may feel like a round, firm lump.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝細胞が消失して瘢痕組織となる進行性の慢性肝疾患である。例文帳に追加

a type of chronic, progressive liver disease in which liver cells are replaced by scar tissue.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

切開部や外傷部において組織が過剰に増殖することにより生じる厚くて不整な瘢痕。例文帳に追加

a thick, irregular scar caused by excessive tissue growth at the site of an incision or wound.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乳腺の小葉や前立腺などの腺の内部に瘢痕に似た組織が形成される良性の病態。例文帳に追加

a benign condition in which scar-like tissue is found in a gland, such as the breast lobules or the prostate.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

放射線療法による瘢痕組織の予防と治療の分野で研究されている物質。例文帳に追加

a substance that is being studied in the prevention and treatment of scar tissue caused by radiation therapy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

典型的には、電気解剖学的マップ中健康な組織より低い電圧を示す、心臓の瘢痕組織等の特徴を位置的に特定でき、三次元画像およびマップ上に正確に輪郭を描くことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of positionally specifying the feature of heart scar tissue showing lower voltage typically than that of healthy tissue in an electroanatomic map, and making an outline correctly on a three-dimensional image and a map. - 特許庁

本発明は、式（１）に示す化合物の外用剤が皮膚組織障害の治療・予防・改善効果、特に皮膚のしみ、色素沈着、肝斑、雀卵斑、瘢痕等の皮膚組織の治療・予防・改善効果を見出した。例文帳に追加

It is discovered that the agent for external use, containing a compound represented by formula (I) has activities for treating, preventing and improving the dermal tissue disorder, especially stain, pigmentation, chloasma, fleckles, cicatrice, or the like, of the skin. - 特許庁

柔軟性に優れ、移植した場合に瘢痕組織となりにくい、表皮層と真皮層の間に弾性線維組織層を有する複合型の培養皮膚を短期間に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a composite type cultured skin which is excellent in flexibility, hardly forms a scar tissue, when transplanted, and has an elastic fibrous tissue layer between an epidermic layer and a dermal layer, in a short period. - 特許庁