ひがしはこがわの英語

祇園東（ぎおんひがし）は京都市東山区四条通花見小路通上ル東側に位置する花街。例文帳に追加

Gion Higashi is a hanamachi ('flower town,' or geisha district), located on the east side of the north of the intersection of the Shijo-dori Street and the Hanami-koji Street, Higashiyama Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大谷投手は岩手県の花(はな)巻(まき)東(ひがし)高校のエースピッチャーだった。例文帳に追加

Otani was a pitching ace at Hanamaki Higashi High School in Iwate Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

鴨川から東は東竹屋町通と呼ばれることもある。例文帳に追加

Some may call the section east of Kamo-gawa River Higashi Takeyamachi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北に走る東大路通の東側に対向式のホームがあった。例文帳に追加

Opposing platforms were located to the east of Higashioji-dori Street, which runs in the south-north direction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時東山道には紀楫長が遣わされている。例文帳に追加

紀楫長 was dispatched to Tosan-do Road at this time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山女子技芸学校（ひがしやまじょしぎげいがっこう）は、京都市東山区宮川町にある舞妓・芸妓のための教育施設。例文帳に追加

Located at Miyagawa-cho, Higashiyama Ward, Kyoto City, Higashiyama Joshi Gigei Gakko (Higashiyama Girls School of performance arts) is an educational organization for maiko (apprentice geisha) and geisha girls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辺土のうち、鴨川の東を河東と呼称し、白河や六波羅などがこれに該当した。例文帳に追加

Among the areas referred to as Hendo, the area to the east of the Kamo-gawa River was called Kato, and was equivalent to Shirakawa and Rokuhara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1989年以後、平和は東側ブロックで起こった例文帳に追加

After 1989, peace broke out in the former East Bloc発音を聞く  - 日本語WordNet