ひがしもりの英語

壬生基博（もとひろ）は、昭和天皇の第1皇女成子内親王と東久邇宮稔彦王の長男東久邇盛厚（もりひろ）の二男。例文帳に追加

Motohiro MIBU was the second son of Princess Shigeko, the first daughter of the Emperor Showa, and Morihiro HIGASHIKUNINOMIYA was the first son of Naruhikoo HIGASHIKUNINOMIYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初、盛親は徳川家康率いる東軍に与しようと考えた。例文帳に追加

At first, Morichika intended to join up with the Eastern forces led by Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「白馬の森」（1972年、長野県信濃美術館東山魁夷館蔵）例文帳に追加

'Forest With a White Horse' (1972, in the possession of Nagano Prefectural Shinano Art Museum, Higashiyama Kaii Gallery)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、東軍の遠藤慶隆、金森可重らに攻撃されて落城。例文帳に追加

Attacked by Yoshitaka ENDO and Arishige KANAMORI of the Eastern Camp, the castle fell to the enemy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南8系統　（藤森神社経由）竹田駅東口/横大路車庫ゆき例文帳に追加

Route south 8: Bound for the east exit of Takeda Station (via Fujimori-jinja Shrine)　/for Yokooji-shako Depot発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成之は、応仁の乱では東軍として京兆家を盛り立てた。例文帳に追加

Shigeyuki backed up the Keicho family in the Onin War as the eastern army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビルボとドワーフたちは東へ進み，危険な闇の森に入る。例文帳に追加

Bilbo and the Dwarves travel east and enter the dangerous forest of Mirkwood. - 浜島書店 Catch a Wave

京都市東山区松原通大和大路東入ル2丁目轆轤町の補陀洛山六波羅蜜寺の平清盛塚例文帳に追加

Hodarakusan-Rokuharamitsu-ji Temple at Rokuro-cho, 2-chome, Yamato-oji-higashi-iru, Matsubara-dori, Higashiyama Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス