ふぉとまるの英語

ステップＳ４でフォトマルチプライヤで受光される光ビート信号によるＦＦＴ波形のフィッティング曲線を求める。例文帳に追加

An FFT waveform fitting curved line by a received optical beat signal is obtained by a photo-multiplier in a step S4. - 特許庁

メディアオブジェクトおよびタイムライン情報は、コンパクトマルチメディアフォーマットファイルから抽出される。例文帳に追加

Media objects and timeline information are extracted from a compact multimedia format file. - 特許庁

マルチキャストパケット処理部の内部処理をフォワーディング部及びパケット複製部に二元化することによって、フォワーディング及びパケット送信部の処理時間の遅延を最小化すること例文帳に追加

To minimize delay in the processing time of a forwarding part and a packet transmitting part by combining internal processing of a multicast packet processing unit into a forwarding unit and a packet duplication unit. - 特許庁

マルチフォーマットアーキテクチャにおいてサブスクリプションを用いて試験データを選択的に処理するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for processing test data selectively by using subscription in multi-format architecture. - 特許庁

このとき、フォトマルチプライヤの出力はシステム制御部を介して解析処理手段により正弦波応答信号としてモニタすることができる。例文帳に追加

At this point, outputs of the photornultipliers can be monitored as sign wave response signals by an analysis processing means through a system control part. - 特許庁

波長６３０ｎｍの測定光による眼底Erからの散乱反射光は、フォトマルチプライヤ３０ａ、３０ｂに受光される。例文帳に追加

Scattered reflected light from an eyeground Ea based on a light for measurement at a wave length of 630 nm is received in photomultiplers 30a and 30b. - 特許庁

パイプＰ４内に導入された気体がパイプＰ３の最上部内に導かれ、サイフォン効果が絶たれ、メタノール水溶液の流れが止まる。例文帳に追加

The gas introduced into the pipe P4 is guided into a top part of the pipe P3 for cutting off the siphon effect to stop the flow of the methanol aqueous solution. - 特許庁

画像制御部１００には、読取部駆動回路１１４を介してフォトマルチプライヤ８６が接続されるとともに、記憶部１０２が接続される。例文帳に追加

A photomultiplier 86 is connected to the image control part 100 through a reader driving circuit 114, and a storage part 102 is also connected to the image control part 100. - 特許庁