ふじんかがくてきの英語

顕季の子孫である藤原顕輔・藤原清輔・藤原重家(刑部卿)らはいずれも歌人・歌学者として名をなした。例文帳に追加

Later, members of the family, FUJIWARA no Akisuke, FUJIWARA no Kiyosuke, and FUJIWARA no Shigeie (Gyobukyo, the governor of the justice bureau) were all well known as excellent poets and students of poetry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

儒学と医術とを学んだ後、京都に出て藤原惺窩に師事した。例文帳に追加

After learning Confucianism and the medicine, he went out to Kyoto and studied under Seika FUJIWARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原佐世（ふじわらのすけよ、承和_(日本)14年（847年）-寛平9年（897年））は平安時代前期の廷臣、学者。例文帳に追加

Fujiwara no Sukeyo (847 ~ 897) was a Teishin (retainer of the Imperial Court) and scholar of the early Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原四兄弟の子の系統はそれぞれ藤原南家、藤原北家、藤原式家、藤原京家と呼ばれ、それぞれの家に栄枯盛衰はあったものの、その後の政治や学問、文化に大きな足跡を残している。例文帳に追加

Each lineage of descendants of four Fujiwara brothers was called 'Fujiwara Nanke' (the Southern House of the Fujiwara clan), 'FUJIWARA Hokke' (the Northern House of the Fujiwara clan), 'Fujiwara Shikike' (the Ceremonial House of the Fujiwara clan), and 'Fujiwara Kyoke' (the Western House of the Fujiwara clan); although they went through the rise and fall, they left a major mark on later politics, learning, and culture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政界での活躍の他、藤原氏一族の子弟の教育機関として勧学院の建立。例文帳に追加

While he was active in politics, he also established Kangakuin (university) as an educational institute to educate the children of the Fujiwara clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楽譜情報の詳細な内容を効率的に確認または編集する。例文帳に追加

To efficiently confirm or edit the detailed content of score information. - 特許庁

藤原有綱（ふじわらのありつな、生年不詳-永保2年（1082年）または応徳3年（1086年））は、平安時代後期の廷臣、学者、漢詩人。例文帳に追加

FUJIWARA no Aritsuna (date of birth unknown -1082 or 1086) was a retainer of the Imperial Court, scholar, and Chinese-style poet in the late Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内燃機関の空燃比に基づいて、学習係数（ｋＰｆＧＡＫＵ）を算出し、学習する。例文帳に追加

A learning coefficient (kPfGAKU) is calculated based on air fuel ratio of an internal combustion engine and is learned. - 特許庁