Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふたたびの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ふたたびの英語

^ふたたび

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 again、once more、once again、over again、twice

研究社新和英中辞典での「ふたたび」の英訳

ふたたび再び

〈2 度〉 twice

〈2 度目に〉 for the second time

〈今一度〉 once more [again]

〈繰り返して〉 again

再び…する

repeat

do over again

私は二度と再びあんな所へは行くまい. I will never go there again.

彼は故国を去って再び帰らなかった. He left his native land, never to return.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ふたたび」を含む例文一覧

該当件数 : 8060件

例文

29 黒点ふたたび例文帳に追加

29 The Black Spot Again発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

とかれがふたたび絡む。例文帳に追加

he demanded.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ふたたびの問いかけ。例文帳に追加

He asked again.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

29 黒点ふたたび例文帳に追加

29. THE BLACK SPOT AGAIN................................151発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

ふたたび言葉が途切れた。例文帳に追加

There was another pause.発音を聞く - D. H. Lawrence『馬商の娘』

再び切ること例文帳に追加

shuffling again発音を聞く - 日本語WordNet

例文

再び始める例文帳に追加

begin again発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふたたび」の英訳

再び

読み方：ふたたび

二度とも書く

文法情報	（副詞）
対訳	again; once more; a second time

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ふたたび」の英訳

再び

***** ふたたび

again **** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「ふたたび」の英訳

ふたたび

副詞

1 again, once more, once again, over again

改めて

(anew)

she tried again 彼女は、再び試みた

they rehearsed the scene again 彼らは再びその場面をリハーサルした

2 twice

2回

(two times)

I called her twice 私は、二度彼女に電話をした

「ふたたび」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ふたたび」の英訳

ふたたび

読み方フタタビ

again

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ふたたび」の英訳

再び

読み方ふたたび

副詞

Again; a second time; for the second time

用例

彼が再び日本に来た時は別の国になっていた
He visited Japan again,―a second time,―for the second time,―and saw another country.

二度と再びあんなところへ行くまい
I will never go there again.

病床に臥して再び起たず
He lay down, never to rise again.

本国を去って再び帰らず
He left his native land, never to return.

老いては再び幼子
“Old age is a second childhood.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

「ふたたび」を含む例文一覧

該当件数 : 8060件

例文

再び現れる例文帳に追加

appear again発音を聞く - 日本語WordNet

再び広める例文帳に追加

familiarize anew発音を聞く - 日本語WordNet

再び課すこと例文帳に追加

imposition again発音を聞く - 日本語WordNet

再び汚れる例文帳に追加

smudge again発音を聞く - 日本語WordNet

再びまぜる例文帳に追加

shuffle again発音を聞く - 日本語WordNet

再び捕獲例文帳に追加

capture again発音を聞く - 日本語WordNet

再びめざめる例文帳に追加

arouse again発音を聞く - 日本語WordNet

例文

再び入る例文帳に追加

enter again発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「ふたたび」の英訳に関連した単語・英語表現

To Love Again

(英和対訳)

ブライヅヘッドふたたび

(JMnedict)

再び

(ライフサイエンス辞書)

再び折り畳む

(ライフサイエンス辞書)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「ふたたび」の用語索引

ふたたびのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ふたたびの英語

研究社 新和英中辞典での「ふたたび」の英訳

ふたたび 再び

「ふたたび」を含む例文一覧

JMdictでの「ふたたび」の英訳

再び

ライフサイエンス辞書での「ふたたび」の英訳

再び

日本語WordNet(英和)での「ふたたび」の英訳

ふたたび

EDR日英対訳辞書での「ふたたび」の英訳

ふたたび

斎藤和英大辞典での「ふたたび」の英訳

再び

「ふたたび」を含む例文一覧

「ふたたび」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ふたたび」の英訳

ふたたび再び