ぶっしつぶんめいの英語

本発明の電極活物質組成物は、活物質層が活物質と共に適量の第４級オニウム塩を含んでいることで十分に分散されており、電極活物質層がリチウムイオンを授受しやすい構造を有している。例文帳に追加

An electrode activating material composition is sufficiently dispersed by containing a suitable quantity of class-4 onium salt together with an active material in an active material layer, and an electrode active material is structured to easily exchange lithium ions. - 特許庁

本発明は、リチウム二次電池用正極活物質に関する。例文帳に追加

To provide a positive electrode active material for a lithium secondary battery. - 特許庁

ポンプは、透明で押しつぶし可能なドームを含み、ディスペンサーカバーは、物質を放出するようにドームを押しつぶすためのプッシュバーを含む。例文帳に追加

The pump comprises a crushable transparent dome while the dispenser cover comprises a push bar which crushes the dome for discharging a substance. - 特許庁

本発明のリチウムイオン二次電池用電極は、集電体と、前記集電体の表面に位置し、活物質を含む活物質層とを有する。例文帳に追加

The electrode for a lithium-ion secondary battery is provided with a collector and an active material layer located on a surface of the collector containing an active material. - 特許庁

本発明に係る正極活物質は、常温溶融塩電解質を用いたリチウムイオン二次電池用の正極活物質として好適である。例文帳に追加

This positive electrode active material is suitable as a positive electrode active material of lithium-ion secondary battery using a normal temperature molten salt electrolyte. - 特許庁

本発明の電極材料は、電極活物質と、該電極活物質を被覆し、硫黄を含有する炭素質被膜とからなることを特徴とする。例文帳に追加

The electrode material includes an electrode active material, and a carbonaceous film which coats the electrode active material and contains sulfur. - 特許庁

本発明の負極活物質は、金属活物質粒子と、ファイバ状金属粒子と、前記金属活物質粒子及びファイバ状金属粒子をコーティング並びに結着する炭素物質とからなる。例文帳に追加

The anode active substance is composed of metal active substance particles, fiber metal particles and the carbon substance which coats and combines the above metal active substance particles and the fiber metal particles. - 特許庁

本発明の電池用電極は、活物質粉末と結着剤を含有する活物質合剤が集電体に担持されいるとともに、活物質粉末間に粒径の異なる結着剤が多分散となっているようにしている。例文帳に追加

Active material powder and active material mixture containing binder are contained in a current collector, and binder particles with various diameter are made to form a polydispersity between active material powder particles. - 特許庁