ぷれぼてらぞくの英語

だから 僕達の反応炉は これらのステップを取り除いた例文帳に追加

So, our reactor eliminates these steps - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

金属ボール１２には、ボトムプレート２５に連結されたトッププレート３１が載せられている。例文帳に追加

A top plate 31 connected to the bottom plate 25 is placed on the metal ball 12. - 特許庁

金属ボール１２には、ボトムプレート２５に連結されたトッププレート３１が載せられている。例文帳に追加

A top plate 31 connected to the bottom plate 25 is placed on the metallic ball 12. - 特許庁

これにより、予測タップ構成回路４とクラスタップ構成回路５では、その制御信号にしたがって、生徒画像、第１のぼけ画像、および第２のぼけ画像の画素が選択され、予測タップとクラスタップがそれぞれ構成される。例文帳に追加

Thus, the circuits 4 and 5 selects the pixels of the student picture and the 1st and 2nd vignetted pictures according to the control signal and construct the predictive tap and the class tap respectively. - 特許庁

プラグ部１２，１３には、それぞれ未使用時にプラグ端子を被覆する感電防止機構が配設されている。例文帳に追加

Electric shock protection structures, respectively covering plug terminals when not used, are arranged to the plug parts 12, 13. - 特許庁

「７」およびプラムのシンボルについて、それぞれ赤色に着色されたシンボル（「赤７」「赤プラム」）と青色に着色されたシンボル（「青７」「青プラム」）とを設定し、これら４個のシンボルを各リールに配備する。例文帳に追加

For symbols of '7' and a plum, symbols ('red 7' 'a red plum') colored in a red color and symbols ('blue 7' 'a blue plum') colored in a blue color are established, respectively, and these four symbols are arranged in each reel. - 特許庁

軸を異径とすることなく、しかも、スプライン用ボールのねじみぞへの落ち込みの解消が図られたボールスプライン付きボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw with ball splines, capable of solving dropping of a spline ball into a thread groove without differing the diameter of a shaft. - 特許庁