Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ぼつぜんの英語・英訳

意味

例文 (780件)

ぼつぜんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ぼつぜん」の英訳

勃然

読み方：ぼつぜん

(1)

文法情報	（副詞ト、形動タリ）
対訳	suddenly; all at once

(2)

文法情報	（副詞ト、形動タリ）
対訳	flaring up (in anger); in a flare

没前

読み方：ぼつぜん

歿前とも書く

文法情報	（名詞、副詞）
対訳	prior to death; during one's lifetime

出典元索引用語索引ランキング

「ぼつぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 780件

例文

日没前に例文帳に追加

before sundown - Weblio Email例文集

全快はおぼつかない例文帳に追加

His recovery is doubtful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

全快はおぼつかない例文帳に追加

There is little hope of his recovery発音を聞く - 斎藤和英大辞典

全快はおぼつかない例文帳に追加

His recovery is despaired of.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

愛国の至情勃然｛ぼつぜん｝として涌くを覚ゆ例文帳に追加

I feel the patriot rise within me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの人の全快はおぼつかない.例文帳に追加

There is little hope for his recovery.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

あの分では全快はおぼつかない例文帳に追加

At that rate, recovery is doubtful.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ぼつぜん」の英訳

勃然

読み方ぼつぜん

副詞

（＝むっとして）in a rage

用例

勃然として怒る、勃然色を変ずる
to get into a rage―fire up―flame up―flare up

（＝にわかに）suddenly; on a sudden; all of a sudden; all at once

出典元索引用語索引ランキング

「ぼつぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 780件

例文

町全体が水没した。例文帳に追加

The entire town was under water. - Tatoeba例文

町全体が水没した。例文帳に追加

The whole town was under water. - Tatoeba例文

町全体が水没した。例文帳に追加

The entire town was under water.発音を聞く - Tanaka Corpus

勃然として怒る、勃然色を変ずる例文帳に追加

to get into a rage―fire up―flame up―flare up発音を聞く - 斎藤和英大辞典

道路の一部が突然陥没した.例文帳に追加

A portion of the road suddenly sank in.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

愛国の情勃然として起こる例文帳に追加

I feel the patriot rise within me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憂国の情勃然として起こる例文帳に追加

I feel the patriot rise within me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

全村雪に埋没した例文帳に追加

The whole village was buried beneath the snow.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ぼつぜん」の英訳に関連した単語・英語表現

没前

(JMdict)

勃然

(JMdict)

湧く

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (780件)

和英辞書の「ぼつぜん」の用語索引

ぼつぜんのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぼつぜんの英語

JMdictでの「ぼつぜん」の英訳

勃然

没前

「ぼつぜん」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「ぼつぜん」の英訳

勃然

「ぼつぜん」の部分一致の例文検索結果

「ぼつぜん」のお隣キーワード