まえだざわの英語

彼が私をだますためにわざとそうしたとも思えない。例文帳に追加

It is not likely that he did it on purpose to deceive me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。例文帳に追加

I can not help laughing to see him dance. - Tatoeba例文

私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。例文帳に追加

I can not help laughing to see him dance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

遠路のところをわざわざお出で下さいましてまことにありがとう例文帳に追加

Thank you kindly for taking the trouble to come all this way発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遠路のところをわざわざお出で下さいましてまことにありがとう例文帳に追加

I am greatly obliged to you for your trouble in coming all this way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

わざわざ答える代わりにピーターは、マントルピース（だんろの上にあるかざり）をつかんだりしながら、部屋中を飛びまわりました。例文帳に追加

Instead of troubling to answer him Peter flew around the room, taking the mantelpiece on the way.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

おまえの意味のないたわごとにはうんざりだ。例文帳に追加

I am sick of your meaningless blather.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。例文帳に追加

She could not help thinking that health is important. - Tatoeba例文