まさまるの英語

まるでパパが、まさにその時に使ったであろう口調で言うのでした。例文帳に追加

in just such a tone as Mr. Darling himself may have used on the real occasion.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私は愚かにも、丸くした言葉で目をくらまされた。例文帳に追加

I was foolishly blinded by the sugar coating of the words. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まるで摩擦しているかのように、油で覆う例文帳に追加

cover with oil, as if by rubbing発音を聞く  - 日本語WordNet

1859年（安政6年）5月15日(旧暦)　江戸麻布で胤通生まる。例文帳に追加

On June 15, 1859, Tanemichi was born in Azabu, Edo (present Tokyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年、男山索道によって開業したのに始まる。例文帳に追加

Operation of the railway was begun in 1926 by Otokoyama Cableway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これがまさにあなたのケースにあてはまるなら、Apacheのセットアップはまだ行っていないようですね。例文帳に追加

If this is your case, it is very likely that you don't have an apache setup running. - Gentoo Linux

遠州流（えんしゅうりゅう）は小堀政一（政一）に始まる小堀氏に伝わる武家茶道の一派である。例文帳に追加

Enshu school is a style of tea ceremony initiated by Masakazu KOBORI and passed on in the Kobori family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神武天皇に始まる皇統譜によれば、後水尾天皇はまさしく108代目である。例文帳に追加

According to the Kotofu recorded since Emperor Jinmu, Emperor Gomizunoo was actually the 108th emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス