まもなく晴れるでしょう。の英語

It will clear up by and by.

I think it'll be fine.

I think it will be fine.

I think that it'll clear up.

I think it'll be sunny.

I'm afraid not.

The skies won't be clear.

The weather won't be fine.

It won't clear up.

It's going to clear up.

It [The sky] will soon clear (up).

It looks like it is going to clear up soon.

It looks like it's going to clear up soon.

It looks like it'll be clearing up.

I hope it'll be fine.

I hope it will be fine.

The sky is likely to clear up.

It looks like it'll clear up.

It'll clear up soon.

It's going to clear up soon.

It will probably be sunny today.

Today will probably be sunny.

It'll clear up soon.

It's going to clear up soon.

Will it clear up soon?

I don't know if it'll be fine tomorrow.

I don't know if it will be fine tomorrow.

I hope it'll be nice.

I hope it will be nice.

The sky is clear.