まらちおんの英語

マラチオンのハプテン化合物、抗体及び測定方法例文帳に追加

MALATHION HAPTENIC COMPOUND, ANTIBODY AND MEASUREMENT - 特許庁

オンデマンドカメラ中継方法および装置例文帳に追加

ON-DEMAND CAMERA RELAY METHOD AND DEVICE - 特許庁

殺虫剤パラチオンの吸入または摂取による中毒症状例文帳に追加

a toxic condition resulting from inhalation or ingestion of the insecticide parathion発音を聞く  - 日本語WordNet

特に お婆さんから小さな女の子まで 全ての世代の女性が例文帳に追加

One in particular, a photo of women of all ages - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

降温時は、まず中温槽５０から中温の過熱蒸気を試験室１２に供給する。例文帳に追加

While the temperature is being lowered, medium-temperature overheated steam is first supplied from a medium temperature tank 50 to the test chamber 12. - 特許庁

ゼラチン原料を主成分とし、温度１５℃以下の冷水に溶解可能であり、当該溶解温度又はゲル化温度より低い温度でゲル化する魚由来のゼラチン、及びゲル化能力のある魚ゼラチンを無定形分子状態のまま乾燥する乾燥・粉砕工程を備える、ゼラチンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing gelatine comprises a dry/pulverization process where fish-derived gelatine comprising gelatine raw material as a main component, meltable in cold water at ≤15°C, and gelatinized at the dissolving temperature or lower temperature than a gelatinizing temperature, or fish gelatine having gelling ability still in an amorphous molecular state. - 特許庁

3週間前 アパートへの帰り道で... 女に車で拉致されたの例文帳に追加

On my way home to my apartment three weeks ago, a van pulled up, and this woman grabbed me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

複数の音符の中から、調号データおよび複数の音符データに基づいて半音上げるべき音符または半音下げるべき音符が分別され、前記分別に応じて半音上げるべき音符または半音下げるべき音符が他の音符とは異なる表示態様で分別表示される（ステップＳ３０〜Ｓ３８，Ｓ４０）。例文帳に追加

Tones to be sharped or flatted out of the plurality of notes are discriminated on the basis of key signature data and the plurality of note data and are distinctively displayed in a display mode different from that of the other notes (steps S30 to S38 and S40). - 特許庁