みずせめんとひの英語

セメントに対する水の重量比を改善する。例文帳に追加

To provide an admixture which improves weight proportion of water to cement. - 特許庁

道理の是非を問わず,何でも仲間に味方し,反対の者を攻めること例文帳に追加

without regard to reason, the action of supporting a comrade and attacking his or her opposition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水セメント比の測定方法及びそれに用いる測定装置例文帳に追加

METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING WATER-CEMENT RATIO - 特許庁

水／セメント比０．５〜３で、湿式粉砕機中でセメントを粉砕しながら水和反応を行うことによりセメントの結合水量を３〜１０質量％（対水和前セメント）としたセメントミルクからなるグラウト材。例文帳に追加

The grout material is composed of the cement milk regulating the bound water content of cement to 3-10 mass% (based on the cement before hydration) by carrying out a hydration reaction while pulverizing the cement in 0.5-3 water/cement ratio in a wet pulverizer. - 特許庁

セメントに対する水の割合である水セメント比が５以上のセメントスラリーを得、このセメントスラリーを水セメント比が５以上の状態で４時間以上保持し、その後、炭酸化処理して調湿材料する。例文帳に追加

Cement slurry in which a water-cement ratio as the ratio of water to cement is ≥5 is obtained, the cement slurry is held for ≥4 hr in a state where the water-cement ratio is ≥5, and is thereafter subjected to carbonation treatment to obtain a humidity conditioning material. - 特許庁

また、水を添加せずとも硬化するセメント材料を用いて音響部品を製造してもよい。例文帳に追加

Furthermore, the acoustic component may also be manufactured using a cement material that is hardened even without adding water. - 特許庁

混和時の水セメント比を４０〜５０重量％にすることができる。例文帳に追加

When the cement composition is mixed with water, a water/cement ratio can be set to 40-50 wt.%. - 特許庁

簡易、迅速且つより正確にセメント混合物の水セメント比を測定することを課題とする。例文帳に追加

To easily, rapidly and more precisely measure the water-cement ratio of a cement mixture. - 特許庁