めいおう・せいの英語

予め抽出されたデジタル・イメージ・ピクセルとそれに対応するガンマ補正値によってキャッシュ・ピクセル・キューを構成する（１００）。例文帳に追加

The cache pixel cue is constituted by a previously extracted digital image pixel and the corresponding gamma correction value (100). - 特許庁

冥王星は1930年にクライド・トンボーによって発見された例文帳に追加

Pluto was discovered by Clyde Tombaugh in 1930発音を聞く  - 日本語WordNet

行列生成手段２２は、ｋ個の分散情報に対応するインデックス番号ｔ_０、ｔ_１、・・・、ｔ_ｋ−１（０≦ｔ_０、ｔ_１、・・・、ｔ_ｋ−１≦ｋ−１）を入力し、部分秘密情報Ｋ_１、・・・、Ｋ_ｎｐ−１を復元するための部分分散情報の組み合わせを示す行列を生成する。例文帳に追加

A matrix creation means 22 inputs index numbers t_0, t_1, to t_k-1 (0≤t_0, t_1, to t_k-1≤k-1), corresponding to k pieces of variance information and creates a matrix showing combination of the partial variance information for restoring the partial secret information K_1, to K_np-1. - 特許庁

透明基板に波長多重光の各波長成分に夫々対応した波長特性を持ち、表面と裏面の一の同一特性を持つフィルタチップ１６−１・・・，１７−１・・・を張り合わせて光フィルタ素子１５とする。例文帳に追加

An optical filter element 15 is constituted by sticking on a transparent substrate filter chips 16-1, 17-1, etc., which have wavelength characteristics corresponding to respective wavelength components of wavelength multiplex light respectively and also have the same characteristics between the top and reverse surfaces. - 特許庁

行政対応の透明性・予測可能性の一層の向上例文帳に追加

Further Improving the Transparency and Predictability of Regulatory Actions発音を聞く  - 金融庁

ターゲット・レイアウト・フラグメントに対するエッジ配置誤差は、対応したレチクル・フラグメントの位置決め補正を行うために使用される。例文帳に追加

An edge placement error for the target layout fragments is used to make positioning corrections for the corresponding reticle fragments. - 特許庁

慶応4（明治元）年1月には、この下に神祇・内国・外国・海陸軍・会計・刑法・制度の七科を置いて三職七科とし、当面の政務に当たることになった。例文帳に追加

In January 1868, seven branches Jingi, Naikoku, Gaikoku, Kairikugun, Kaikei, Keiho, and Seido were placed under the three posts so that the three posts and seven branches administered the government for the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数個の負荷６Ａ，６Ｂ・・・の各々に対応して設けられた複数個の切換ユニット８Ａ，８Ｂ・・・と、複数個の切換ユニットを切換制御するための切換制御装置１０とを具備する切換器。例文帳に追加

The switching device is equipped with a plurality of switching units 8A, 8B, etc., which are provided corresponding to a plurality of loads 6A, 6B, etc., respectively, and a switching controller 10 for performing switching control of a plurality of switching units. - 特許庁