もくざいかいぼうがくの英語

海洋有害付着生物による海中汚損を防除するための防汚剤に関し、魚介類または人体にも安全性が高いと考えられ、また比較的容易に化学合成可能な防汚剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antifouling agent for controlling underwater fouling due to aquatic injurious periphyton which is considered to have high safety to fish and shellfish or human bodies and can be chemically synthesized relatively easily. - 特許庁

回転部材へ取付けた外輪部材または内輪部材へ加わる荷重を低減し、当該荷重が加わる部材の摩耗を防止すること。例文帳に追加

To prevent wear of a member with a load applied thereto by reducing the load applied to an outer ring member or an inner ring member mounted on a rotary member. - 特許庁

我が国としても、地域貿易協定がWTOのマルチの貿易体制をむしばむことがないよう、高い規律を目指して議論に参加している。例文帳に追加

Japan participates in the discussion aiming at a high level discipline not to undermine the multilateral trade system under the WTO by the RTAs. - 経済産業省

光学フィルムの少なくとも片面に帯電防止層、粘着剤層が順に積層されている帯電防止性粘着型光学フィルムにおいて、 粘着剤層はアンカー層を介して帯電防止層に積層されていることを特徴とする帯電防止性粘着型光学フィルム。例文帳に追加

In the antistatic adhesion type optical film in which an antistatic layer and an adhesive layer are laminated in turn on at least one side of an optical film, the adhesive layer is laminated on the antistatic layer through an anchor layer. - 特許庁

経済発展に伴い輸出産業が成長し、貿易サービス収支が黒字に転じる段階である。例文帳に追加

Economic development is accompanied by export industry growth, with goods and servicesbeginning to run a surplus. - 経済産業省

水生生物と被防汚導電性基材との直接電子移動反応を利用した電気化学的防汚板において、被防汚導電性基材と、この被防汚導電性基材と対になる対極に関し、壁等に取り付ける取付座と、電位の作用により溶解する金属ブロック／電位を供給する為の配線接続部の境界部分に防蝕塗装を施した電気化学的防汚板。例文帳に追加

In an electrochemically antifouling plate using a direct electron transfer reaction between an aquatic organism and the conductive base material, fitting seats for fitting the base material and the counter electrode to be coupled with the base material to a wall, etc., and the boundary part between the metal block to be dissolved by the action of potential and a wiring connection part for supplying the potential are coated with a antifouling coating. - 特許庁

高い親水性、水分に対する大きい吸収能力を有し、長期間にわたって高い親水性を保持することのできる防曇性コーティング膜、該防曇性コーティング膜を有する光学部材および該防曇性コーティング膜を形成するための防曇性コーティング材料を提供する。例文帳に追加

To provide a fog-resistant coated film having high hydrophilicity and high capacity for absorbing water, and retaining the high hydrophilicity over a long period, and to provide an optical member having the fog-resistant coated film, and a fog-resistant coating material for forming the fog-resistant coated film. - 特許庁

温度変化が繰り返されても線材の断線を防止し、絶縁破壊を防止する点火コイルを提供する。例文帳に追加

To provide an ignition coil on which the breaking of wire material can be prevented even when temperature change is repeated and dielectric breakdown can be prevented. - 特許庁