よしふりの英語

しかし直義が死去すると次第に形勢が不利となった。例文帳に追加

However, after Naoyoshi died, he gradually lost ground.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義経軍は矢が降り注ぐ中を宇治川に乗り入れる。例文帳に追加

Yoshitsune's troops entered the Uji-gawa River under a shower of arrows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クレジットアカウントの与信枠振替システム例文帳に追加

CREDIT LINE TRANSFER SYSTEM OF CREDIT ACCOUNT - 特許庁

『増鏡』の写本のうち世良親王に「ヨヨシ」尊良親王に「タカヨシ」とふりがなしたものがある。例文帳に追加

In part of a written copy of Masukagami, the name of the Prince 世良 is accompanied by an instruction to read as "yoyoshi," and the name of prince 尊良 has an instruction to pronounce as "takayoshi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義忠の不慮の死により、僅か6歳の龍王丸が残された。例文帳に追加

His untimely death left Tatsuomaru who was only six years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仍りて宮を名づけて飛鳥浄御原宮（あすかのきよみはらのみや）謂ふ。」例文帳に追加

Therefore, the palace was named Asuka no Kiyomihara no Miya.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＭＲ膜３００は、外側にフリー層（強磁性層）３０１を有する。例文帳に追加

An MR film 300 has a free layer (ferromaneticlayer) 301 on the outside. - 特許庁

ゴドフリィ・ノートンはこの件に深く関与していると見ていいだろう。例文帳に追加

"This Godfrey Norton was evidently an important factor in the matter.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』