written copyとは 意味・読み方・使い方

The title of the Tachibana book (a copy owned by the Tachibana family) and that of the Engaku-ji Temple Book (a copy owned by Engaku-ji Temple) are both written as '南方録.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、立花家本、円覚寺本とも題箋は「南方録」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Submission of a certified copy of the written judicial decision, etc. to the Minister of Justice発音を聞く 例文帳に追加

裁判書の謄本等の法務大臣への提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a copy of each written submission to which subparagraph (ii) refers that is made by another person.例文帳に追加

(iii) 他の者が作成した、(ii)にいう各提出書面の写し - 特許庁

A copy flag that is information about a writing method of data is written in a management area of a physical page that is a copy source, and the copy flag is read in time of a data copy.例文帳に追加

コピー元となる物理ページの管理領域に、データの書込み方法の情報であるコピーフラグを書き込んでおき、データコピー時にはそのコピーフラグを読み出す。 - 特許庁

a photographic copy of written or printed or graphic work発音を聞く 例文帳に追加

書かれた、印刷された、あるいはグラフィック作品を写真術で再生したもの - 日本語WordNet

(2) A written request for an arrest warrant shall have attached to it a single copy of the same.発音を聞く 例文帳に追加

２　逮捕状の請求書には、謄本一通を添附しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written notice described in the preceding paragraph shall include as an attachment a certified copy of the commercial registry for the company submitting the written notice.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の届出書には、届出書を提出する会社の登記事項証明書を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, it was pointed out by Chikusei MIMURA that "Insho Bisei" was a copy of "Chokoinyo" written by Tocho.発音を聞く 例文帳に追加

三村竹清によって杜澂『澂古印要』の写しであると指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス