りんかんがっこうの英語

これにより、車輪間の移動軌跡差に起因する車輪間での車輪速度差が確保され且つ小回り性が向上するように各車輪の目標車輪速度が個別に決定される。例文帳に追加

Thereby, the target wheel speed of each wheel is separately determined so that the wheel speed difference between the wheels resulting from the moving trace difference between the wheels is secured and the small-radius turn performance is improved. - 特許庁

軸方向に離れて配置された一対の軸受３間の外輪間座９に、この外輪間座を軸方向に熱膨張させる発熱体１３を設ける。例文帳に追加

A heating element 13 thermally expanding an outer ring spacer 9 in the axially direction is installed on the outer ring spacer between a pair of bearings 3 disposed apart from each other in the axial direction. - 特許庁

内・外輪間の環状空間内へのスプラグ型の一方向クラッチの組み込み能率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency for assembling a sprag type one-way clutch into an annular space between an inner ring and an outer ring. - 特許庁

一対の外輪２の相互間に、周方向に沿った２箇所を境界として２分割された外輪間座４を介在した。例文帳に追加

An outer ring spacer 4 divided into two sections with two spots extending along a peripheral direction and serving as a boundary is interposed between a pair of the outer rings 2. - 特許庁

外輪間座７５には、軸受７０の内部空間と連通する排油穴７５ａが径方向に亘って形成される。例文帳に追加

On the outer ring spacer 75, an oil draining hole 75a communicating with the internal space of the bearing 70 is formed throughout the radial direction. - 特許庁

藩校明倫館に入って医学および洋書を学んだのち、安政3年（1856年）、17歳で九州に遊学。例文帳に追加

He studied medicine and Western literature at the domain school, Meirinkan, and in 1856, traveled to the Kyushu region to continue his studies at age 17.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1873年（明治6年）には舞鶴藩の家老であった河村真六によって、舞鶴藩の藩校であり多くの学者を輩出した明倫館が舞鶴市立明倫小学校として開校した。例文帳に追加

In 1873, a Karo (chief retainer) of Maizuru clan, Shinroku KAWAMURA founded Maizuru City Meirin Elementary School based on the Han school (clan school) of Maizuru, Meirinkan, which produced many scholars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、横置き二輪車両、特に、二輪間が狭く、重心位置が高い車両であっても、より速く、小さく曲がることが可能になり、旋回動作の走行性能、安定性、安全性の向上が図られる。例文帳に追加

With this arrangement as above, even a vehicle having two parallel wheels, in particular, a vehicle having a narrow space between the two wheels and showing a high center-of-gravity position can turn faster and in a small radius of curvature so as to improve running performance, stability and safety characteristics at the time of turning operation. - 特許庁