れき除去の英語

また、シャッタバルブ６と除去装置７、及び除去装置７とメインサイレンサ８とをそれぞれフレキシブルジョイント１１，１１で連結する。例文帳に追加

Also, the shutter valve 6 and the removing device 7, the removing device 7 and the main silencer 8 are connected by flexible joints 11, 11 respectively. - 特許庁

除去機構２０を通り、極板１の幅方向余剰分３ａが除去・回収され極板２１を得る。例文帳に追加

The excess portion in the width direction, 3a, of an electrode plate 1 is removed and recovered through the removal mechanism 20, whereby an electrode plate 21 is obtained. - 特許庁

エッチング処理および剥離液散布がなされた基板１を通す剥離液除去槽３と、この剥離液除去槽３内に設けられ基板１の表面から剥離液を除去する一対のローラ７，７とを備える。例文帳に追加

A device comprises a tank 3 for removing the peeling solution which allows a substrate 1 etched and sprayed with peeling solution to pass through, and a pair of rollers 7 and 7, for removing the peeling solution from the surface of the substrate 1, being arranged in the tank 3 for removing the peeling solution. - 特許庁

フレキシブルキャリア上に堆積された金属膜から彫刻欠陥を除去する方法例文帳に追加

METHOD OF ELIMINATING ENGRAVING DEFECT FROM METALLIC FILM DEPOSITED ON FLEXIBLE CARRIER - 特許庁

転写残トナーはマグネットブレード７を通過して現像装置４によって除去され、キャリヤ２ｃはマグブレード７によりその磁力によって除去される。例文帳に追加

The toner remaining after the transfer process passes by the magnet blade 7 and then the toner is removed by the developing device 4, the carrier 2c is removed by the magnetic force of the magnet blade 7. - 特許庁

またはオゾン雰囲気下での走査近接場光学顕微鏡探針からの局所VUV光照射でDLCが酸化され揮発性成分となって除去されることを利用し、陽極酸化と同様な方法で黒欠陥を除去する。例文帳に追加

The black defect is removed by the same method as anodic oxidation by using that DLC is oxidized by partial VUV light irradiation from a scanning proximity place optical microscope probe in an ozone atmosphere, it becomes the volatile component and is removed. - 特許庁

出荷する吸光度計測装置については、前記その固有特性値として、前記短波長除去機能部材および前記長波長除去機能部材についてそれぞれ記憶させて出荷する。例文帳に追加

The absorbance measuring device to be shipped is shipped in a state where intrinsic characteristic values thereof about a short-wavelength removing function member and a long-wavelength removing function member are stored. - 特許庁

処理槽１０内のパーティクルは、マイクロバブルに吸着して処理液の流れに乗って循環され、気泡除去部６１，６２においてマイクロバブルとともに除去される。例文帳に追加

The particles in the processing tank 10 are adsorbed by the micro bubbles, are circulated with flow of processing liquid, and are removed with the micro bubbles in bubble removers 61 and 62. - 特許庁