をご覧になりましたかの英語

「AI」という映画をご覧になりました? (観客:はい)例文帳に追加

Did people see the movie ai? (audience: yes.) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは私が先日お送りしたメールをご覧になりましたか？例文帳に追加

Did you get a look at the email I sent a few days ago?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはその映画館の入り口やロビーにあるモニターをご覧になりましたか？例文帳に追加

Did you see the monitors in the lobby and in the entrance to that movie theater?発音を聞く  - Weblio Email例文集

わたしは怖くなり，行ってあなたの一タレントを地中に隠しました。ご覧ください，これがあなたのものです』。例文帳に追加

I was afraid, and went away and hid your talent in the earth. Behold, you have what is yours.’発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 25:25』

——私ね、今度いらしったお隣さんへ、何かお力になって上げられるようなことはないかと思って、伺（うかが）った所だったのよ。——まあ、なんだってそんなに私をご覧になるの、ジャック。何かおこってるの？」と、彼女は申しました。例文帳に追加

she said,`I have just been in to see if I can be of any assistance to our new neighbours. Why do you look at me like that, Jack? You are not angry with me?'発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

ＦＲＢのバーナンキ議長は投資家らにかなりの安心を与える内容だと指摘していまして、市場関係者の受け止めも、予想よりもよい内容と前向きに評価する向きが多いようですが、今回のストレス・テストの結果についての大臣の受け止めと、アメリカの金融システム不安が解消の方向に向かうとご覧になっているかどうか、ご見解をお願いします。例文帳に追加

FRB Chairman Bernanke pointed out that the results are very reassuring for investors, and many market participants apparently gave the results a positive assessment, regarding them as better than expected. How do you view the results of the stress tests, and do you expect that concerns over the U.S. financial system will be dispelled?発音を聞く  - 金融庁