アナログ盤の英語

制御盤内の機器削減や配線工数の低減を可能とし、ケーブルの配線抵抗の影響を無くすアナログ信号入力装置を得ること。例文帳に追加

To provide an analog signal-inputting device which reduces the number of devices and wiring processes in a control panel and removes an influence by cable wiring resistance. - 特許庁

円盤形状の指針を有するアナログ電子時計において、少ない消費電力で指針の位置検出を行えるようにする。例文帳に追加

To enable detection of the position of a disk shape pointer with low power consumption in an analog electronic clock having the pointer. - 特許庁

文字盤２１は、穴状もしくは透明のマルチ表示エリア２１ａとアナログ表示エリア２１ｂとからなり平板状である。例文帳に追加

A dial 21 comprises a hole-like or transparent multi-area 21a and an analog display area 21b, and is formed plane-likely. - 特許庁

該基盤は全てが該実質的に平坦で柔軟な基盤上に配置される１つ以上のセンサー配列、電源、出力インターフエース及びプロセサー又はアナログ回路を有する。例文帳に追加

The substrate has one or more sensor arrays, a power source, an output interface, and a processor or analog circuit, all of which are disposed on the substantially flat flexible substrate. - 特許庁

時計ユニット２２と、この時計ユニット２２上に載置されるアナログ表示の文字盤２３と、この文字盤２３の中心部を中心に回転する一または二以上の指針部２４と、この指針部２４を照明する照明部３０とを備えた照光式アナログ時計２１において、前記照明部３０を前記指針部２４の基端部２５ａ，２６ａの近傍に設けた。例文帳に追加

In this lighted analog timepiece 21 equipped with a timepiece unit 22, a dial 23 for analog display placed on the timepiece unit 22, one or two or more pointer parts 24 rotating around the center part of the dial 23, and an illumination part 30 for illuminating the pointer parts 24, the illumination part 30 is provided near the base ends 25a, 26a of the pointer parts 24. - 特許庁

防災受信盤１は、火災検知器３から送信される透光性窓の汚損度合いを示すアナログ値信号を受信して記憶部に記憶し、汚損警報閾値を越えている場合には汚損警報を報知し、必要時に、記憶部に記憶されている透光性窓の汚損度合いのアナログ値信号の履歴を読み出してトレンドグラフを表示する。例文帳に追加

A disaster prevention receiving board 1 receives the analog value signal expressing the dirt extent of the translucent window transmitted from the fire detector 3 to store it in a storage part, informs a dirt alarm when it exceeds the dirt alarm threshold, and in necessary, reads the history of the analog value signals of the dirt extent of the translucent window stored in the storage part so as to display a trend graph. - 特許庁

走行距離をデジタル的に表示する走行距離表示手段を有効に活用し、車速指示手段による目盛り盤と指針を用いた車速のアナログ的指示に加え、上記走行距離表示手段によって車速をもデジタル的に表示することで、車速をアナログ的にかつデジタル的に視認可能とするようにした自動車用計器を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for an automobile, having analog/digital speed visibility by effectively utilizing travel distance display means for digital- displaying a travel distance for giving analogous speed instructions using a dial plate and a pointer on speed instructing means as well as digital-displaying a speed using travel distance display means. - 特許庁

パネルの固定やアナログ式の時計用文字盤への適用が可能で、パネルのデザインの自由度を高めることができる情報表示用パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a panel for information display which can be fixed and applied to a dial for an analog timepiece, and increase the degree of freedom of design of the panel. - 特許庁