アポイントメントの英語

アポイントメントセールスという訪問販売例文帳に追加

a sales method whereby a salesman sets up an appointment to meet with a customer in order to sell him a product called appointment sales発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アポイントメント調整支援システム及びプロジェクト活動支援システム例文帳に追加

APPOINTMENT COORDINATION SUPPORT SYSTEM AND PROJECT ACTIVITY SUPPORT SYSTEM - 特許庁

スケジュール管理支援システム及びアポイントメント調整支援システム例文帳に追加

SCHEDULE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, AND APPOINTMENT ADJUSTMENT SUPPORT SYSTEM - 特許庁

アポイントメントのオーナーとなるユーザーから当該アポイントメントに招集される招集ユーザーへ要請されるアポイントメントの内容等の要請データ及び当該要請に対する招集ユーザーからの返信データの有無及び内容を返信状態データとして格納するアポイントメント予定テーブル３２を有するデータベースを備えている。例文帳に追加

This system is provided with database which has an appointment schedule table 32 storing request data such as contents of appointments requested from users who become the owners of the appointments to called users called to the appointment and the data about the existence of the replies and the contents as the reply status data. - 特許庁

アポイントメントの調整に関して、オーナーの手間を削減しつつ、その調整や実際の会議等の生産性を高めること。例文帳に追加

To increase the productivity of appointment coordination and actual conferences etc., while reducing labor of the owners concerning appointment coordination. - 特許庁

さらに、要請データを当該アポイントメントに招集された招集ユーザーによって使用される端末１へ送信する要請制御部１４と、アポイントメント予定テーブル３２を参照して、全ての招集ユーザー及びオーナーによって使用される各端末１に全ての招集ユーザーについての前記返信状態データを送信する他ユーザー出欠参照制御機能を備えた。例文帳に追加

Furthermore, this system is provided with a request control part 14 by which the request data is transmitted to terminal 1 used by the called users called to the appointment, and other users attendance referring control function by which the reply state data about all of the called users is transmitted to every terminal 1 used by all of the called users and the owner referring the appointment schedule table 32. - 特許庁

アポイントメント業務処理部１０６は、担当者Ｈ２にターゲット情報及びアプローチの手法を通知し、また、アプローチの結果を共有データベース１１２に登録する。例文帳に追加

The appointment work processing part 106 transmits to the person in charge H2 the target information and the technique of the approach, and registers a result of the approach into the shared database 112. - 特許庁

業務マネジメントシステム１００の統括管理業務処理部１０４、アポイントメント業務処理部１０６及び商談業務処理部１０８は、それぞれスキルの異なる担当者Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３にサービスを提供する。例文帳に追加

A central management work processing part 104, an appointment work processing part 106 and a business negotiation work processing part 108 of the work management system 100 provide services to persons in charge H1, H2, H3 having different skills. - 特許庁