イントランスの英語

トランス出力バランス検出部９０によって、メイントランス２０の二次側の異なる巻線間で電圧バランスを検出する。例文帳に追加

A voltage balance is detected between different windings on a secondary side of a main transformer 20 by a transformer output balance detecting part 90. - 特許庁

メイントランス２０に対しての商用電源の供給をリレー１２を用いて制御回路６５で制御する。例文帳に追加

The supply of commercial power to a main transformer 20 is controlled by the control circuit 65 by using a relay 12. - 特許庁

メイントランスＴ１のＧＮＤ端子ＴＥ２をバスバー２０の一方端の端子ＴＥａと接続する。例文帳に追加

A GND terminal TE2 of a main transformer T1 is connected with one end terminal TEa of a bus-bar 20. - 特許庁

隣接したライントランス間の距離を小さくしても漏話を低減したマルチ回線終端装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a multi-line terminating device for reducing the distance between line transformers adjacent to each other so as to reduce crosstalk. - 特許庁

メイントランス１２の２次巻線１２ｂは、出力トランス３４の１次巻線３４ａに接続される。例文帳に追加

A secondary winding 12b of a main transformer 12 is connected to the primary winding 34a of the output transformer 34. - 特許庁

抗ヒスタミン剤およびファルネシルプロテイントランスフェラーゼ（ＦＴＰ）の阻害剤として公知の三環式化合物の調製において有用な中間体を調製するための、改良されたプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved process for preparing an intermediate useful in preparing a tricyclic compound known as an antihistamine agent and an inhibitor of farnesyl protein transferase (FTP). - 特許庁

遺伝子組換え技術を用いて、本発明のヒダントイントランスポータをコードするＤＮＡを導入発現することにより、細胞内部へのヒダントイン化合物の取り込み能力に優れた組み換え体が得られる。例文帳に追加

The recombinant having excellent ability for taking the hydantoin compound into the interior of a cell is obtained by introducing and expressing the DNA encoding the hydantoin transporter. - 特許庁

そして、メイントランスレータ３０１が外部リソースを必要とした場合に、リソース管理テーブル３０３で管理されている当該リソースを用いて出力データ処理を行う。例文帳に追加

Then when the main translator 301 requires the external resource, the resource managed by the resource management table 303 is used to perform the output data processing. - 特許庁